În plus, nesocotești complet lupta mea pentru un program de lucru constructiv.
Furthermore, you completely ignore my fight for a constructive work programme.
Acest program de lucru ar trebui adoptat prin procedura codeciziei.
La conferință, și-au susținut cererea pentru un program de lucru mai flexibil.
They pressed their case for more flexible working hours at the conference.
Mișcarea sindicală militează peste tot pentru program de lucru corect și condiții decente.
The trade union movement advocates for fair working hours and conditions everywhere.
Îți trebuie timp să te obișnuiești cu un nou program de lucru.
Şeful lui a ignorat smiorcăiala legată de noul program de lucru.
Asistenta a întocmit un program de lucru detaliat pentru viitoarea campanie de vânzări.
The assistant created a detailed work schedule for the upcoming sales campaign.
Managerul ne-a încurajat să spunem ce gândim despre noul program de lucru.
Our manager encouraged us to speak our minds about the new work schedule.
Prefer un program de lucru care să îmi lase weekendurile libere pentru familie.
I prefer a work schedule that includes weekends off for family time.
Nemulțumirea angajaților a crescut din cauza noului program de lucru.
Dissatisfaction grew among the employees due to the new work schedule.
Noi suntem pentru adoptarea unui program de lucru mai flexibil pentru echipă.
We are in favor of adopting a more flexible work schedule for the team.
I-a luat mult timp până s-a împăcat cu noul program de lucru.
It took him a long time to become reconciled to the new work schedule.
A trebuit să se adapteze foarte repede la noul program de lucru.
She had to attune herself to the new work schedule quickly.