OGRE este un program de randare foarte folosit de creatorii de jocuri video.
OGRE is a widely used rendering program of game developers.
Autres résultats
O serie de cursuri și lucrări de laborator menite să ilustreze modalitățile fundamentale de descriere și vizualizare a formei cu ajutorul unui program specializat în randare.
Learning outcomes: This series of courses and practical seminars illustrate the fundamental means of describing and visualizing interior spaces using a specialized rendering software.
Acum, ambele moduri de randare sunt disponibile dintr-un singur program de instalare.
Now both rendering modes are available from the same installer.
Acestea împreună cu un API, permite crearea plugin-urilor de randare pentru a ușura folosirea lui din orice program sau suită 3D.
This together with an API, allows development of rendering plug-ins, for using YafaRay from any program or 3D suite.
Noul program de ture împarte sarcinile mai echitabil între membrii echipei.
The new duty roster divides tasks more fairly among team members.
Ea a explicat cum tehnica de randare poate îmbunătăți animația finală.
She explained how the rendering technique could enhance the final animation.
Vorbesc zilnic cu prietenii mei pe un program de mesagerie instant.
I chat with my friends using an instant messenger every day.
Pentru perioada următoare, angajații vor avea program de lucru flexibil.
For the immediate future, employees will have flexible working hours.
Compania are un program de recomandări pentru a atrage clienți noi.
The company has a referral program to bring in new clients.
Schimbările de program de ultim moment ne-au dat weekendul peste cap.
The last-minute schedule changes put our weekend plans in a tailspin.
Disciplina le-a fost formată sportivilor printr-un program de antrenament foarte strict.
Discipline was instilled in the athletes by their rigorous training schedule.
Au început un program de detoxifiere și curățare naturală a organismului.
They started a program to detox and cleanse their bodies naturally.
În timpul fazei de randare, calculatorul merge la capacitate maximă.
During the rendering phase, the computer runs at full capacity.