Ieri a fost la o şcoală de circ, pentru a filma un program despre intelligenţa artificială şi despre modul în care creierul uman învaţă noi abilităţi.
And yesterday he was at a circus school, filming a programme about artificial intelligence and how the human brain learns new skills.
În 2011, când am început, ne-am dorit să creăm un program despre oameni și despre rezultatele lor.
In 2011, when we started, we wanted to make a program about people and their outcomes.
Pe un program despre agricultura.
On a program about agriculture.
Am fost fericită să aflu că a avut loc un program despre aceste boli oribile care sunt cauzate de o viață promiscuă. Sunt foarte fericită!
I was happy to learn that there has been an- a program about these horrible diseases, which are caused by this promiscuous life and all that.
El a lăsat televizorul pornit pe un program despre sinucideri asistate.
"He left a program about assisted suicide" on the television.
Spre exemplu, zilele trecute - Eu nu eram acolo - dar soțul Meu a văzut un program despre un actor de comedie care a zis că simte o briză răcoroasă, vorbind despre revelaţia lui.
Like the other day, I was not there but My husband saw a program about a comedian who said that he gets a cool breeze -you see, he was talking about his revelation.
Ani de zile, această ipoteză n- a putut fi program despre Solaris.
Incidentally, this hypothesis still cannot be confirmed or refuted. It's a program about Solaris.
Habitat for Humanity nu este un program despre cărămizi, lemn şi mortar.
Habitat for Humanity isn't a program about bricks, wood and mortar.
Apoi au spus într-un program despre gaura din stratul de ozon... de peste Antarctica.
Then they went on to a program about holes in the ozone layer... over Antarctica.
Apoi au spus într-un program despre gaura din stratul de ozon de peste Antarctica.
Then they went on to a program about holes in the ozone layer over Antarctica.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
