Acest program este conceput pentru elevii interesați de știință și tehnologie.
This program is designed to cater for students interested in science and technology.
Timpul de execuție al acestui program este mai mare decât ne-am așteptat.
The run time for this program is longer than expected.
Lucrează la acest program este un pic ca a face un puzzle.
Una dintre trăsăturile distinctive ale acestui program este caracterul său internațional.
One of the distinctive features of this programme is its international character.
Sunt cineva care crede că acest program este numai despre tine.
I'm someone who believes this program is all about you.
Adeseori acelasi program este disponibil in ambele moduri din locuri diferite.
Often the same program is available in both ways from different places.
Un program este software liber dacă întrunește toate aceste libertăți.
Whether a program is free software depends mainly on its license.
Înscrierea în acest program este deschisă pe tot parcursul anului.
Registration in this program is open all throughout the year.
Un aspect important al muncii tale în program este jurnalul tău zilnic.
An important aspect of your work in the program is your daily journal.
Ideea din spatele acestui program este să îți îmbunătățească starea generală de bine.
The idea behind the programme is to improve your overall well-being.
Eligibilitatea lui pentru acest program este în prezent analizată.
His eligibility for the program is under review at the moment.
Termenul tehnic pt acest tip de program este rootkit.
The technical term for this type of program is a rootkit.
Fiecare program este puțin diferit în ceea ce privește durata.
Every program is slightly different in terms of duration.