Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
program offered
programme offered
Utilizatorul se va conecta la internet, va alege fisierele pe care le doreste cu ajutorul unui program oferit gratuit si va receptiona acele fisere chiar fiind deconectat de la internet insa avand calculatorul pornit.
The user will connect to internet, choose the file he desires and with the aid of a free program offered by us, he will receive the downloads even if going off-line but have kept the computer turned on.
participarea dumneavoastră la orice serviciu sau program oferit pe sau prin Site-ul web,
your participation in any service or program offered on or through the Website,
Tranzacțiile reversibile, inclusiv operațiunile de împrumut de titluri de valoare, derulate în cadrul unui program oferit de o instituție specializată, sunt înregistrate în bilanț numai în cazul în care a fost furnizată o garanție în numerar, iar acest numerar rămâne neinvestit.
Reverse transactions (including securities lending transactions) conducted under a programme offered by a specialised institution are recorded on the Balance Sheet only where collateral has been provided in the form of cash and this cash remains uninvested.
Pentru fiecare program oferit la RUW, există cerințe specifice de intrare.
For each programme offered at RUW, there are specific entry requirements.
În timp ce numeroase programe în domeniul tehnologiei biomedicale sunt oferite în Belgia și în străinătate, HHE este primul și singurul program oferit în limba engleză care aplică combinația unică de fiziologie și inginerie umană într-o gamă largă de domenii pentru oamenii sănătoși.
While many programs in biomedical technology are offered in Belgium and abroad, HHE is the first and only programme offered in English that applies the unique combination of human physiology and engineering in a broad range of areas for healthy humans... [-]
De asemenea, cinefilii vor avea acces și la scurtmetrajele de animație nominalizate la Oscar anul acesta, în cadrul unui program oferit de Shorts TV, o televiziune dedicată scurtmetrajelor, lansată de curând și în România.
Also, moviegoers will have access to animated shorts nominated for Oscars this year under a program offered by ShortsTV, a station dedicated to short films, recently launched in Romania.
Masa festivă a inclus și un program oferit de copii și corala Catedralei, ca și de doi soliști de muzică populară.
The dinner included a program offered by the children and the Cathedral's choir, as well as by two traditional Romanian music artists.
Programul nostru de gestionare a situațiilor de urgență a fost al doilea astfel de program oferit în New England și se axează pe pregătirea, atenuarea, răspunsul și recuperarea în caz de catastrofe.
Our Emergency Management program was the second such program offered in New England and focuses on disaster preparedness, mitigation, response, and recovery.
Annie a avut posibilitatea să înceapă studiile de doctorat la universitatea Pensilvania în baza unei burse (National Science Foundation Fellowship), care este un program oferit de către guvernul Statelor Unite și care susține studenții absolvenți în științe, tehnologie, inginerie, și matematică.
Annie was able to start her doctorate at the University of Pennsylvania on a National Science Foundation Fellowship, which is a program offered by the government of the United States that supports graduate students in science, technology, engineering and mathematics disciplines.
Master of Business Administration (MBA) program oferit de UCW Vancouver vă va dota cu abilitățile necesare pentru a aborda situații complexe.
The Master of Business Administration (MBA) program offered by UCW Vancouver will equip you with the skills needed to tackle complex situations.
Fiecare program oferit de noi urmează cei 4 paşi ai învățării experiențiale
Each of our programs follows the 4 steps of experiential learning
Programul Tachospeed nu este singurul program oferit unui grup mai larg de utilizatori.
Tachospeed system is not the only software offered to the wide range of users.
In cazul in care interactionati cu unul dintre Partenerii nostri de Servicii, putem primi informatii atunci cand va reparati autovehiculul, participati in programe de siguranta in trafic sau inchiriati un autovehicul prin intermediul unui program oferit de noi.
When you have engaged with one of our Service Partners, we may receive information back from them such as when your vehicle has been repaired, when you have participated in a driver safety program or when you have rented a car through our program.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "program oferit" en roumain
