Elevii care au realizat programa de practică susțin un colocviu unde sunt apreciați cu notă de către conducătorul de practică.
Students who have completed a program of internship supoort a colloquium where are appreciated with note by the lead of practice.
Autres résultats
Instructorul îți va programa proba practică de conducere pentru vineri după-amiaza.
The instructor will schedule your road test for next Friday afternoon.
Sprijin pentru introducerea competențelor media în programa școlară și în practica didactică 2
Support for introducing media literacy in the curriculum and teaching practice 2
De asemenea, programa și instruirea practică stabilite de standardele naționale nu asigurau îndeplinirea anumitor standarde de competență prevăzute de cursurile de "salvare" și de "prevenire și stingere a incendiilor".
Also, the syllabi and the practical training established by the national standards did not ensure the achievement of some prescribed standards of competence for the 'Life Saving' and 'Fire Fighting' courses.
Magdalena Balica: Este drept că dincolo de elementele care apar în programa şcolară, practica educaţională la nivelul şcolii poate să aducă un plus fundamental.
Magdalena Balica: It is true that beyond the elements included in the school curriculum, the educational practice carried out at school level can bring fundamental advantages.
Ca rezultat al cercetărilor efectuate, a fost elaborată şi aplicată în practică programa experimentală de pregătire fizică şi tehnică a gimnastelor de 11 - 12 ani.
As a result of the research that has been carried out, the experimental curriculum of physical and technical training was devised and put into practice for children aged 11-12.
Și-a încheiat stagiul de practică, care făcea parte din programa colegiului pedagogic.
Programa pentru anul al patrulea include cursuri avansate și stagii de practică.
The fourth-year curriculum includes advanced courses and internships.
Programa din anul al treilea este concepută astfel încât să îi pregătească pe studenți pentru stagii de practică.
The third-year curriculum is designed to prepare students for internships.
Pe parcursul anilor, școala și-a dezvoltat propria programă de instruire, și mulți au beneficiat de rezultatele pozitive ale echilibrului dintre învățarea teoretică și aplicarea în practică.
Over the years, the school has developed its training program, with many reaping the positive results of a balance between theoretical learning and practical application.
Experienta practica - te uiti in cursurile de gatit si gradinarit - si in programa de invatamant pentru a le uni pe toate.
hands-on experience - you're looking in cooking and gardening classes - and academic curriculum to tie it all together.
Daca vom schimba schimba relatia copiilor cu mancarea, vom face asta numai cu mancare delicioasa si hranitoare in cantine. Experienta practica - te uiti in cursurile de gatit si gradinarit - si in programa de invatamant pentru a le uni pe toate.
If we're going to change children's relationship to food, it's delicious, nutritious food in the cafeterias, hands-on experience - you're looking in cooking and gardening classes - and academic curriculum to tie it all together.
Câteva puncte principale din programul nostru sunt o călătorie misionară de practică (ce s-a desfășurat în ultimii ani în Honduras), o programă care îmbină echilibrat teoria și practica și o atmosferă unică de familie.
Some highlights of our program consist of a mission internship trip (which for the last few years has been in Honduras), a balanced program of theory and practice, and a unique family atmosphere.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
