Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
programata sa explodeze
Traduction de "programata sa explodeze" en anglais
set to go off
rigged to blow
E programată să explodeze în cinci minute.
It's set to go off in five minutes.
Sunt pe un program iar bomba este programată să explodeze și nimeni dintre noi nu o poate opri.
I'm on a schedule and this bomb is set to go off and none of us can stop it.
A confirmat că locația era programată să explodeze în cazul unui atac.
He confirmed that the place was rigged to blow in the event it was stormed.
Naquadah de pe navă este programată să explodeze dacă nu introduc codul pe care mi l-a dat Ter'ak.
The naquadah on that ship is rigged to blow, unless I imput the override code Ter'ak gave me.
E programata sa explodeze în 4 minute!
It's set to go off in four minutes.
Este programată să explodeze peste 30 de secunde.
Set to go off in 30 seconds.
Că există o bombă la Bursa din New York City, despre care e posibil să fi auzit, care e programată să explodeze mâine cred, chiar la gongul de deschidere.
There exists a bomb in the New York Stock Exchange, which you might have heard of, and it's all set to go off tomorrow morning, I believe, right at the bell.
E programată să explodeze în cinci minute.
IT'S SET TO GO OFF IN FIVE MINUTES.
Nu știu când, dar e programată să explodeze.
Don't know when, but this thing's primed to blow.
Era programată să explodeze când sistemul era setat pentru o anumită destinație.
It was programmed to explode when the nav system was set for a particular destination.
Presupunând că e ca celelalte, - e programată să explodeze.
Assuming it's like the others, it's set to blow on a timer.
Este programată să explodeze dacă mi se descarcă bateria telefonului.
It's set to blow when my cell phone dies+
Păi, noi eram ultima stație a transportorului, deci dacă bomba era programată să explodeze când semnalul era setat pentru călătoria de întoarcere, atunci ținta trebuie să fi fost cineva de aici.
Well, we were the liner's last stop so if the bomb was programmed to go off when the beacon was set for the return voyage then the target has to be someone getting on board here.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "programata sa explodeze" en roumain
Résultats: 32. Exacts: 32. Temps écoulé: 23 ms.
