Pot fi programate în avans două moduri diferite de pornire.
Two different departure times can be scheduled in advance.
Sau teste militare sau manevre programate în zonă.
Or military tests or maneuvers scheduled in the area.
Conform planurilor noastre, proiectul cuprinde opt seri de discuții, programate în două sesiuni.
According to our plans, the project includes eight discussions, scheduled in two sessions.
Medierile pot fi programate în câteva zile iar înţelegerea poate fi găsită foarte repede.
Mediations can be scheduled in a few days, and the agreement can be found very quickly.
Preturile sedintelor programate in week-end sunt aceleasi cu cele din intervalul PM.
Prices sessions scheduled for the weekend are the same as the PM interval.
Operațiunile de mentenanță ale serverelor furnizorului de servicii web sunt programate în fiecare duminică noaptea.
The web provider's server maintenance is scheduled for every Sunday night.
Ședințele următoare sunt programate în fiecare luni dimineață.
Our succeeding meetings are scheduled for every Monday morning.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.