Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
programmers are
Stați liniștiți, programatorii sunt în formă maximă și rezolvă bug-uri critice.
Stay quiet, the programmers are in the zone and fixing critical bugs.
Nu știu despre mediu, dar, da, programatorii sunt cea mai mare baza noastră de clienți.
I don't know about average, but, yes, programmers are our biggest client base.
Este o regula generala care spune ca "hardware-ul este ieftin, programatorii sunt costisitori".
There is a general rule that's saying "hardware is cheap, programmers are expensive".
Inginerii de proiectare şi programatorii sunt extrem de ingenioşi în această privinţă şi sunt rareori intimidaţi de dimensiunile standard, după cum se poate vedea în exemplul suportului de punţi care este montat "pur şi simplu" în poziţie înclinată.
Planning engineers and programmers are extremely ingenious in this respect, and they are seldom intimidated by standard dimensions, as seen in the example of an axle carrier that is "simply" mounted at a tilted angle.
Toți programatorii sunt ciudați.
All those programmers are weird.
Nu știu despre mediu, dar, da, programatorii sunt cea mai mare baza noastră de clienți.
How about we tone down the snark and keep this civil? Man: I don't know about average, But, yes, programmers are our biggest client base.
El a adaugat ca sunt domenii, cum este cel al IT-ului, unde se practica angajarea pe proiecte, iar programatorii sunt angajati cu contracte pe perioada determinata.
He added that there are areas, such as IT, where hiring on projects is a practice and the programmers are employed with fixed-term contracts.
Directorul Proiectului de Competitivitate al USAID Moldova, Doina Nistor, spune că programatorii sunt oameni netoleranți la procedurile birocratice, inclusiv când vine vorba despre legalizarea lor într-o țară sau alta.
Doina Nistor, the project manager of USAID Moldova said: programmers are people who are very intolerant towards bureaucratic procedures, especially when it comes to their legalization in one or another country.
Programatorii sunt vârful piramidei.
Programmers are of the highest echelon.
Programatorii sunt ca armele:
Programmers are like weapons:
Programatorii sunt ca armele: suntem interziși prin lege să facem ce vrem.
Programmers are like weapons: We're forbidden by law from moving freely.
Programatorii sunt, fără îndoială, cei mai solicitați profesioniști din sectorul TIC.
Programmers are undoubtedly the most demanded professionals in the ICT sector.
Programatorii sunt recrutaţi în special în urma unui program de internship pentru studenţii de la Politehnică sau ASE, dar sunt căutaţi şi oamenii buni din piaţă.
Programmers are recruited from Polytechnic or Business students after an internship program, but talented professionals already active on the market are also sought after.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.