Proiectarea noului software era peste puterile programatorului, dacă lucra singur.
Designing the new software was beyond the programmer's abilities alone.
Repertoriul programatorului este plin de limbaje de programare și instrumente diverse.
The programmer's repertoire is filled with various coding languages and tools.
Arsenalul programatorului este format din diverse instrumente software pentru scrierea și depanarea proiectelor.
The programmer's arsenal consists of software tools for coding and debugging projects.
Mesajele de eroare de sintaxă îi indică de obicei programatorului unde s-a produs greșeala.
Syntax error messages often point developers to where the mistake happened.
Persoana care a preluat proiectul după demisia programatorului principal a fost înlocuitorul acestuia.
The substitute took over the project after the lead developer resigned.
Îi permite programatorului să intre în sistemul jucătorului.
It allows the programmer to hack into the player's game system.
Nu pot decât să speculez în legătură cu motivele programatorului meu.
I can only speculate about my programmer's motives.
E ca un monolog interior al programatorului.
It's like the programmer's inner monologue.
A fost creată după fiica programatorului șef.
Modelled after the head programmer's daughter.
LED bicolor rosu/verde indică diferite stări ale programatorului.
A dual-colour red/green LED indicates the different states of the programmer.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
