Studenţii au învăţat limba cu ajutorul unor programe software interactive.
Students learned the language by means of interactive software programs.
Are o experiență considerabilă în lucrul cu diverse programe software.
She has quite some experience working with different software programs.
Se încurcă mereu între icoanele asemănătoare ale acestor două programe software.
He always gets mixed up between these two software programs' similar icons.
Alfabetizarea digitală înseamnă, printre altele, să știi să folosești emailul și diverse programe software.
Computer literacy includes knowing how to use email and software programs.
Învățarea asistată de calculator a revoluționat educația prin programe software interactive.
Computer-based learning has revolutionized education through interactive software programs.
Fișierele pierdute pot fi recuperate cu ajutorul unor programe software specializate.
Lost files are recoverable through specialized software programs.
Mulți se bazează pe programe software ca să le fie mai ușor să completeze declarația de venit.
Many rely on software programs to simplify filling out a tax return.
Cea mai bună alegere pentru imprimarea din programe software personalizate sau realizate de terţi
The best choice for printing from third-party or custom software programs
Oameni din întreaga lume folosesc programe software care înțeleg formule matematice pentru a produce bitcoini.
Around the world, people are using software programs that follow a mathematical formula to produce bitcoins.
Driverele de dispozitiv sunt programe software esențiale care permit computerului să comunice cu tot felul de dispozitive.
Device drivers are essential software programs that allow your computer to communicate with all manner of devices.
Recuperarea și reinstalarea de programe software terțe, date și informații nu sunt acoperite de garanție.
Recovery and reinstallation of third party software programs, data and information are not covered under warranty.
Furnizarea de echipamente analitice de laborator și programe software
Supply of analytical laboratory equipment and associated software programs
În prezent, există diferite programe software care îi ajută pe managerii de logistică să planifice utilizarea spațiului în depozit și în camion.
At the present there are various software programs available which help logistics managers plan the usage of warehouse and trailer space.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.