Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
programmes dedicated to
dedicated programmes
programs dedicated to
Cadrul de performanță constă în obiectivele de etapă stabilite pentru fiecare prioritate, cu excepția priorităților dedicate asistenței tehnice și programelor dedicate instrumentelor financiare în conformitate cu articolul 39, pentru 2018, țintele stabilite pentru 2023.
The performance framework shall consist of milestones established for each priority, with the exception of priorities dedicated to technical assistance and programmes dedicated to financial instruments in accordance with Article 39, for the year 2018 and targets established for 2023.
Rezerva de performanță reprezintă între 5 și 7 % din alocarea pentru fiecare prioritate dintr-un program, cu excepția priorităților care vizează asistența tehnică și programelor dedicate instrumentelor financiare în conformitate cu articolul 39.
The performance reserve shall constitute between 5 and 7 % of the allocation to each priority within a programme, with the exception of priorities dedicated to technical assistance and programmes dedicated to financial instruments in accordance with Article 39.
Alineatele (1) și (2) din prezentul articol nu se aplică programelor dedicate menționate la articolul 39 alineatul (4) primul paragraf litera (b).
Paragraphs 1 and 2 of this Article shall not apply to the dedicated programmes referred to in point (b) of the first subparagraph of Article 39(4).
Evaluările ex post ale programelor dedicate menționate la articolul 39 alineatul (4) primul paragraf litera (b) se efectuează de către Comisie și se finalizează până la 31 decembrie 2019.
The ex-post evaluation of the dedicated programmes referred to in point (b) of the first subparagraph of Article 39(4) shall be carried out by the Commission and completed by 31 December 2019.
Promovarea şi susţinerea programelor dedicate desfăşurării în siguranţă a activităţilor din domeniile aerian şi nautic.
Promoting and supporting the programs dedicated to the safe development of the aeronautical activities.
Ideal ar fi ca toți cei ce desfășoară activități în domeniu, să recunoască importanța programelor dedicate unui joc responsabil social...
Ideally, all who work in this field, must recognize the importance of programs dedicated to social responsible gambling...
Dispoziții specifice privind conținutul programelor dedicate instrumentelor comune pentru garanții neplafonate și titlurizări prin care se asigură o asistență de capital implementate de BEI
Specific provisions on the content of programmes dedicated to joint instruments for uncapped guarantees and securitisation providing capital relief implemented by the EIB
Experiența sa legată de produse include produsele de îngrijire a tenului, produsele de îngrijire personală, produsele de uz casnic și dezvoltarea și promovarea produselor și programelor dedicate stării de bine asociate nutriției.
His product expertise includes skin care, personal care, household consumer product, and developing and marketing nutritional wellness products and programs.
subliniază valoarea adăugată a iniţiativelor şi a programelor dedicate părinţilor, care le oferă acestora o abordare bazată pe învăţarea de-a lungul vieţii, pentru a-şi îmbunătăţi educaţia şi, prin aceasta, a ameliora predarea şi învăţarea cu copiii acasă
Emphasises the added value of initiatives and programmes intended for parents that enable them to take a lifelong-learning approach to improving their education and so strengthen teaching and learning at home with their children
implementarea programelor dedicate schimbului de date și analizei de date între statele membre
the implementation of programmes for the exchange and analysis of data between Member States
regretă faptul că, până acum, nici asistența excepțională (articolul 3) și nici componenta pe termen lung (articolul 4) din cadrul Instrumentului pentru stabilitate nu au fost folosite pentru finanțarea programelor dedicate acțiunii de luptă împotriva minelor
Regrets that so far neither the exceptional assistance (Article 3) nor the long-term component (Article 4) of the Instrument for Stability have been used for the funding of mine action programmes
În ultimul deceniu, Statele Unite au oferit asistenţă străină în valoare de peste 165 de milioane de dolari pentru sprijinirea programelor dedicate libertăţii internetului.
Since 2008, the State Department has provided over $165 million in foreign assistance to support Internet freedom programs.
Din cauza subfinanțării programelor dedicate artelor, au scăzut considerabil oportunitățile pentru tinerii creativi.
Underfunding arts programs have led to reduced opportunities for young creative professionals.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "programelor dedicate" en roumain