S-a înscris în programul de fidelizare al companiei aeriene ca să strângă mile pentru zboruri gratuite.
She joined the airline's loyalty program to accumulate miles for free flights.
În scopul protejarii datelor personale ale participantilor la programul de fidelizare, sediul central va solicita anumite informatii pentru a stabili identitatea clientului.
In order to protect the personal data of participants in loyalty program headquarters will require certain information to establish the identity of the customer.
Entitatea poate gestiona ea însăși programul de fidelizare a clienților sau poate participa la un program gestionat de o terță parte.
The entity may operate the customer loyalty programme itself or participate in a programme operated by a third party.
Trebuie reţinut faptul că membrii SkyTeam Elite vor continua să primească toate beneficiile de care se bucură în prezent prin programul de fidelizare din care fac parte.
Please note that SkyTeam Elite members will continue to receive all the benefits they currently enjoy through their current loyalty programme.
Înscriindu-se în programul de fidelizare SkyTeam, pasagerii pot acumula şi utiliza mile, efectuând zboruri cu oricare dintre companiile membre.
If they register for the Sky Team fidelity program, the passengers are given the possibility to gather and use miles, flying with any of the member companies.
Programul de fidelizare intra în vigoare la 04.05.2015 si are o durata nedeterminata.
de a dezvalui datele dumneavoastra de contact francizorului Ramada - numai daca doriti sa va inscriem in programul de fidelizare al acestuia
to disclose your contact information to Ramada franchisee - only if you wish to sign up for the loyalty program
de a Va inregistra ca membru in programul de fidelizare AERLUX
Înscriindu-se în programul de fidelizare SkyTeam, pasagerii pot acumula şi utiliza mile, efectuând zboruri cu oricare Bd.
Joining SkyTeam loyalty program, the passengers can earn and redeem miles by travelling with any member airline.
Se adresează, aşadar comercianţilor care au ales programul de fidelizare al clienţilor prin intermediul cardului virtual (aplicaţia VirtualCards).
It is aimed, therefore traders who chose customer loyalty program through virtual card (application VirtualCards).
Solutii de fidelitate Leonardo Cu sprijinul Supercard, compania Leonardo a lansat cu succes in aprilie 2012 programul de fidelizare bazat pe cardul ce ii poarta numele si ii asigura notorietatea pe piata.
Supercard is proud to give its support, as supplier, to Leonardo company, in the successful loyalty program launched in April 2012, that bares its name and insures its notoriety on the market.
Club Cortez este programul de fidelizare al clienţilor de cazino, modul lor de premiere pentru jucători.
Club Cortez it's El Cortez casino customer loyalty program, their way of rewarding players.
In acelasi timp, daca inchiriati o masina Ford Mondeo in repetate randuri, puteti beneficia de mai multe facilitati, prin programul de fidelizare Promotor Rent a Car disponibil si la Targu Jiu.
In the same time, if you Rent a Ford Mondeo car repeatedly, you can benefit the loyalty program Promotor Rent a Car available in Targu Jiu too.
