o descriere a caracteristicilor coridorului de transport de marfă, inclusiv a potențialelor blocaje, precum și programul de implementare a măsurilor necesare pentru facilitarea creării coridorului de transport de marfă
a description of the characteristics of the freight corridor, including potential bottlenecks, and the implementation programme for the measures necessary for facilitating its creation
ANRCETI elaboreaza programul de implementare a portabilitatii numerelor telefonice. 03.08.2010
ANRCETI is elaborating the program of telephone numbers portability. 03.08.2010
Accentul principal al activității deputaților s-a axat pe realizarea priorităților incluse în planul de Acțiuni UE-RM, programul de implementare a recomandărilor CE, continuarea reformei regulatorii și menținerea politicii de dezvoltare socială.
The activity of lawmakers focussed on priorities of the E.U.-Moldova Action Plan, the activity plan for implementation of the CoE recommendations, continuation of the regulatory reform and maintenance of the social development policy.
Conform declarațiilor oficialilor Casei Naționale de Asigurări Sociale (CNAS), actualmente se află în curs de aplicare programul de implementare a sistemului informațional integrat de protecție socială (SI "SPAS"), care va îmbunătăți cardinal activitatea CNAS.
According to officials of the National Social Insurance House (CNAS), a programme on implementation of the integrated social protection information system (SI "SPAS"), which will cardinally improve the activity of CNAS, is being applied.
Cathay Pacific servește SriLankan Airlines ca sponsor prin programul de implementare a alianței sale.
Cathay Pacific served Sri Lankan Airlines as its sponsor through its alliance implementation programme.
Programul de implementare a calitatii este un proces activ si continuu, care include o relatie permanenta cu clientii, astfel incat toate activitatile sa fie in beneficiul direct al acestora.
Quality implementation Program is an active and ongoing process that includes a permanent relationship with clients, so that all activities are in direct benefit to them.
Programul de implementare a APC la nivelul întregii rafinării a fost împărţit în 4 etape importante în funcţie de complexitatea fluxurilor tehnologice, termenul de finalizare a acestuia fiind finele lui 2020.
The APC implementation program at the Refinery level has been divided into 4 major phases considering the complexity of technological flows, the end of 2020 being established as the deadline for completion of this project.
În anul 2011, ANRCET a elaborat Programul de implementare a portabilităţii numerelor în Republica Moldova pentru anii 2011 - 2013, care ulterior a fost aprobat prin Ordinul Ministerului Tehnologiei Informaţiei şi Comunicaţiilor nr. din 30.06.2011.
In 2011, ANRCETI developed the Program for number portability implementation in the Republic of Moldova for 2011 - 2013, which subsequently was approved by Order of the Ministry of Information Technology and Communications no. of 30.06.2011.
Programul de implementare a portabilităţii numerelor în Republica Moldova pentru anii 2011-2013, aprobat prin Ordinul Ministerului Tehnologiei Informaţiei şi Comunicaţiilor nr.
Program for number Portability Implementation in the Republic of Moldova for 2011 - 2013, approved through Order of the Ministry of Information Technology and Communications no.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
