Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
programul de sprijin
Traduction de "programul de sprijin" en anglais
Ar trebui stabilite elementele minime care trebuie incluse programul de sprijin în ceea ce prive ș te măsurile specifice pentru transportul produselor agricole neprocesate ș i procesate de pe insulă.
minimum elements to be included in the support programme should also be determined as regards specific measures for the transport from the islands of raw and processed agricultural products.
programul de sprijin pentru ordonatorul de credite național: măsuri necesare pentru încheierea programului
NAO support programme: necessary measures for programme completion,
Programul de sprijin își propune să ofere mese regulate pentru vârstnicii din comunitate.
The sustaining program aims to provide regular meals for elderly residents in the community.
Programul de sprijin al organizației caritabile garantează ajutor lunar pentru familiile afectate de dezastre.
The charity's sustaining program guarantees monthly support for families affected by disasters.
Întreprinderile mici şi mijlocii din landul Baden-Württemberg pot acepta taxa fără obligaţii "free-of-charge" care face parte din programul de sprijin "Brief consulting", cu privire la activităţile economice est - europene.
Small and medium-sized enterprises from the Land of Baden-Württemberg are provided with free-of-charge consultation on the Eastern European business activities as a part of "Brief consulting" support program.
Programul de sprijin al școlii îi ajută pe elevii care au dificultăți în clasa a doua.
The school's support program helps students who struggle in grade two.
programul de sprijin pentru sectorul vinului al unui stat membru și programele sale pentru dezvoltare rurală sau de promovare
a Member State's wine support programme and its rural development or promotional programmes
În cazul în care un stat membru consideră că este necesar să își modifice programul de sprijin, acesta depune modificarea până la data de 1 martie sau de 30 iunie a fiecărui an, însoțită, după caz, de
If a Member State finds it necessary to modify its support programme, it shall submit it by 1 March and by 30 June of each year at the latest with, where appropriate
programul de sprijin pentru gestionarea fluxurilor de migrație, prevăzut în cadrul programului indicativ național, dispunând de 8 milioane EUR, va fi pregătit în mod excepțional înainte de o eventuală reluare a cooperării, pe baza unor obiective și priorități care urmează să fie definite.
by way of exception, the EUR 8 million migration management support programme included in the National Indicative Programme will be appraised before any resumption of cooperation on the basis of objectives and priorities which have not yet been set.
Cu toate acestea, în cazul în care programul de sprijin depus nu respectă condițiile prevăzute în prezenta subsecțiune, Comisia informează statul membru în consecință.
However, if the submitted support programme does not comply with the conditions laid down in this Section, the Commission shall inform the Member State thereof.
Aceeași societate inclusă în eșantion a beneficiat și de programul de sprijin pentru plata primelor de asigurare socială.
The same sampled company also benefited from the Social Security Premium Support Programme.
Subiect: Accesul la mijloacele de finanţare și la programul de sprijin financiar al BEI pentru IMM-uri în actuala criză financiară
Subject: Access to financing and EIB financial support programme for SMEs during the current financial crisis
programul de sprijin pentru societatea civilă: continuarea punerii în aplicare a activităților referitoare la guvernanță în cadrul cererilor de propuneri gestionate în mod direct de Comisia Europeană
civil society support programme. Continued implementation of governance-related activities under calls for proposals managed directly by the European Commission,
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "programul de sprijin" en roumain
Suggestions qui contiennent programul de sprijin
Résultats: 107. Exacts: 107. Temps écoulé: 47 ms.
