Am găsit un bilețel cu programul meu, lipit de ușă.
După programul meu, orice zi este potrivită pentru a începe noul curs.
Any day works well to start the new course according to my schedule.
Puștii ăștia nu sunt în programul meu, și nici tu.
This kids not part of my program and neither are you.
Sunt aici vă cer să nu pună în pericol programul meu.
I'm here asking you not to put my program in jeopardy.
Date insuficiente pentru rezolvarea problemei, dar programul meu este întreg.
Trebuie să acopăr un loc liber în programul meu pentru ședința de mâine.
I need to fill a slot in my schedule for the meeting tomorrow.
Mănânc des fast-food din comoditate când programul meu devine foarte aglomerat.
I often eat fast food out of convenience when my schedule gets really hectic.
S-ar putea să meargă, știi, depinde de programul meu.
That could work, you know, depending on my schedule.
Asta face nici un sens, dar programul meu mă omoară.
That makes no sense, but my schedule is killing me.
Acum îmi va fi imposibil să mă întorc la programul meu.
It will now be impossible for me to resume my schedule.
Vreau să zic, asta e marea parte din programul meu.
I mean, that's the great part of my schedule.
Acesta este doar programul meu la spital a făcut imposibilă.
It's just my schedule at the hospital made it impossible.
Deci există o șansă că programul meu să se piardă.
So there's a chance my program could be lost.