Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
the internal program
Contine fir de comunicare pentru reglaje ulterioare sau schimbarea programului intern
It contains communication wire for further adjustments or changing the internal program
Combinațiile de culori se schimbă constant, datorită programului intern cu o buclă continuă
The color combinations change constantly, thanks to the internal program with a continuous loop
punerea în aplicare a programului intern privind prevenirea şi combaterea spălării banilor şi finanţării terorismului, inclusiv descrierea responsabilităţilor personalului la diferite nivele ierarhice
the implementation of the internal program on preventing and combating money laundering and terrorist financing, including determination of responsibilities of personnel at different hierarchical levels
Prestatorul este responsabil pentru elaborarea, aprobarea, asigurarea aplicării programului intern privind prevenirea şi combaterea spălării banilor şi finanţării terorismului și conformarea activităţii prevederilor legislaţiei în domeniul prevenirii şi combaterii spălării banilor şi finanţării terorismului.
The Provider is responsible for developing, approving and ensuring the implementation of the internal program on prevention and combating money laundering and terrorism financing and for compliance of the activity to the provisions of legislation in the field of prevention and combating money laundering and terrorism financing.
Lumea a fost lasata balta de ignoranta programului intern prin care trece umanitatea.
o descriere, contrasemnată de membrul organului executiv de conducere menționat la litera (c), a programului intern de asigurare a conformității sau a sistemului de gestionare a transferurilor și a exporturilor, aplicat în cadrul întreprinderii.
a description, countersigned by the senior executive referred to in point (c), of the internal compliance programme or transfer and export management system implemented in the undertaking.
efectuarea auditului de către personalul prestatorului sau de către o entitate de audit/auditor extern în vederea verificării respectării programului intern privind prevenirea şi combaterea spălării banilor şi finanţării terorismului.
an independent audit conducted by the provider's staff or an audit firm/external auditor to verify the provider's compliance with the provisions regarding the prevention and combating of money laundering and terrorism financing.
Banca păstrează și actualizează, conform programului intern, datele statistice din domeniul propriu de activitate necesare procesului de identificare și evaluare a riscurilor de spălare a banilor și finanțare a terorismului.
In accordance with the requirements of the internal programme, the Bank shall retain and update statistical data, required to identify and assess the risk exposure to money laundering and terrorist financing.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "programului intern" en roumain
