Se intenționa întârzierea programului lor nuclear, dar o sursă anonimă a alertat iranienii de prezența lui, iar ei l-au stopat înainte să provoace vreo pagubă, după ce iranienii au făcut publică existența virusului.
It was intended to retard the progress of their nuclear program, but an anonymous source alerted the Iranians to its presence and they rooted it out before it did any damage, after the Iranians made the existence of the virus public.
Un locotenent junior n-avea cum să știe? - Nu. Ambasadorul spune că sunt dispuși să ne lase să salvăm echipajul Veronei dacă ridicăm interdicția asupra programului lor nuclear.
The Saudi Ambassador says Kunami's willing to allow the rescue of the Verona crew in exchange with the lifting of the prohibition on its uranium program.
Lovituri direcționate împotriva programului lor nuclear.
Se intenționa întârzierea programului lor nuclear, dar o sursă anonimă a alertat iranienii de prezența lui, iar ei l-au stopat înainte să provoace vreo pagubă, după ce iranienii au făcut publică existența virusului.
It was intended to retard the progress of their nuclear program, but an anonymous source alerted the Iranians to its presence and they rooted it out before it did any damage, after the Iranians made the existence of the virus public.
Autres résultats
România va continua dezvoltarea programului nuclear de producere a energiei electrice.
Existența unei amenințări din partea programului nuclear nord-coreean... ne-a afectat prea mulți ani.
The looming threat from North Korea's nuclear program... has plagued us for too many years.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
