E important ca inceperea programului sa nu fie conditionata de vremea de afara, modificarile de temperatura si factorii climatici pot contribui semnificativ la intarirea sistemului imunitar.
It is important to start the program no matter the weather, since temperature changes and climatic factors can significantly contribute to strengthening the immune system.
Și acum o să-mi spună mie: vă rog ca în timpul programului să nu distrageți atenția echipajului.
And now I say: "And you will ask during working hours not distract the team."
Autres résultats
Dacă constatați o funcționare defectuoasă a programului, nu ezitați să mă contactați.
Drepturile atașate programului nu trebuie să depindă de faptul că programul este sau nu parte a sistemului Debian.
The rights attached to the program must not depend on the program's being part of a Debian system.
Sunt de acord cu ideea dumneavoastră conform căreia Consiliul pentru gestionarea programului global nu trebuie să fie o adunare.
I agree with your idea that the Global Programme Management Board must not be an assembly.
Analistul politic a mai declarat că ideea proeuropeană trebuie să rămână în fruntea programului, dar să nu fie principalul mesaj.
The political analyst also declared that the pro-European idea must remain on the top of the program, not it should not be the main message.
Am prefera să așteptați câteva minute în plus până la sfârșitul programului ca să nu trebuiască să întrerupem oră.
We would prefer if you'd wait the few extra minutes until the end of the school day so that we don't have to interrupt class.
Am prefera să așteptați câteva minute în plus până la sfârșitul programului ca să nu trebuiască să întrerupem oră.
We would prefer if you'd wait the few extra minutes until the end of the school day so that we don't have to interrupt class.
Aplicarea programului nu trebuie să înceapă înainte ca el să fie aprobat de autoritatea națională competentă.
'Implementation of the programme must not commence until the latter has been approved by the competent national authority.
La momentul înregistrării, participantul în cadrul Programului nu trebuie să mai aibă și alte numere individuale în cadrul Companiei.
Participant ought not to have another individual number of the Company at the time of registration in the Program.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
