Indicatorul de progres a rămas blocat, nemișcat, în timp ce sistemul aștepta următoarea actualizare.
The progress meter flatlined as the system waited for the next update.
Înregistrările noastre aflate în curs de actualizare arată un progres în sistemul de administrare a contului clientului.
Our updating records show progress in the client's account management system.
Din această actualizare pe un progres este afișată dacă un nod de cluster este setat la un nod de cluster activ.
From this update on a progress is shown if a cluster node is set to an active cluster node.
Bara de progres va deveni albastră atunci când te apropii de o actualizare şi te vom anunţa cât mai trebuie să câştigi exact pentru a intra în posesia lui.
Your progress bar will turn blue when you're approaching an upgrade, and we'll let you know exactly how long you have left to earn it.
Astfel, orice progres pe care îl faci în ultimele 24 de ore, se va vedea la următoarea actualizare.
Thus, any progress you made during the last 24 hours, will be noted in the next update.
Procesul de actualizare începe, iar pe cameră se afişează barele de progres (aproximativ 30 de secunde).
The update process starts and the progress bars is displayed on the camera (approximately 30 seconds).
După resetarea automată, apare ecranul următor şi începe actualizarea. Bara de progres apare în timpul procesului de actualizare (aproximativ 15 minute).
After automatically resetting, the below screen appears and the update starts.The progress bar appears while updating (approximately 20 minutes).
În timpul actualizării, veţi observa bara de progres "x %" pe televizor. "x" se modifică la 0 şi urcă până la 100 în timpul procesului de actualizare
The update starts During the update, you see the progress bar "x %" on the TV.
După finalizarea transferului de date, apare următorul ecran: Faceţi clic pe Finish (Terminare). Procesul de actualizare începe, iar pe cameră se afişează barele de progres (aproximativ 30 de secunde).
After resetting, the reconnection of the camera is verified, and the following window appears: Click to enlarge Click Run to start the update.
Windows: Afișarea barei de progres fix când este afișată în secțiunea "Actualizare..." sau "Așteaptă..." atunci când utilizați Windows Classic theming.
Windows: Fixed progress bar display when in the "Refreshing..." or "Waiting..." state when using Windows Classic theming.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "progres actualizare" en roumain
