Télécharger pour Windows Premium
Publicité
progres social si

Traduction de "progres social si" en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
social progress and
Semnarea şi aplicarea unui pact pentru progres social şi ocupare ar fi dovada acestei voinţe politice.
Signing and implementing an agreement for social progress and employment would be proof of this political will.
Aceasta urmează politici care se consolidează reciproc pentru a răspunde nevoilor de competitivitate, ocupare a forţei de muncă, progres social şi mediu durabil.
It pursues mutually reinforcing policies to meet the needs of competitiveness, employment, social progress and sustainable environment.
Datorită amestecului neobișnuit de autenticitate, progres social și optimism, filmul a devenit una dintre cele mai populare prezentări de la târg.
With its uncommon blend of authenticity, social progress and optimism, the film became one of the most popular exhibits at the fair.
Avem convingerea că sportul este unul dintre cele mai ieftine și la îndemână mecanisme de progres social și bunăstare națională, întrucât îi face pe indivizi mai ageri, mai ambițioși, mai longevivi și mai puțin anxioși, și pe cale de consecință întreaga societate devine mai zdravănă.
We have the belief that sports is one of the most fair and affordable instruments for social progress and national welfare, because it makes the individual tougher, more vigorous, healthier, long-living and less anxious, and the aftermath is a more strong-willed society.
CESE ar dori, de asemenea, să menționeze declarația a nouă guverne, în care se subliniază necesitatea consolidării modelului social european, întrucât acesta a fost un factor de progres social și poate facilita abordarea provocărilor prezentului.
The EESC would also like to refer to the declaration of nine governments which stressed the need to strengthen the European social model as it has led to social progress and can take on the challenges of today.
Avem nevoie - începând cu consolidarea imperioasă a bugetului Uniunii, bazată pe contribuții din partea statelor membre în funcție de venitul lor intern brut - de abandonarea acestor politici și de un angajament autentic față de coeziune, progres social și conservarea mediului.
What is needed - starting with the necessary reinforcement of the Union budget, based on contributions from the Member States in proportion to their gross national income - is a break with these policies and a genuine commitment to cohesion, social progress and environmental conservation.
Ne dorim o nouă abordare a guvernanței pe mai multe niveluri, care să servească cu adevărat obiectivelor esențiale ale Uniunii, respectiv o Europă a cetățenilor, caracterizată prin creștere economică, progres social și dezvoltare durabilă.
Our desire is a new approach to multi-level governance, which will properly serve the EU's vital objectives, as well as a Europe of citizens characterised by economic growth, social progress and sustainable development.
Comandat de către H.F. Johnson Jr. pentru Târgul mondial din 1964, filmul "A fi în viață!" oferea un amestec neobișnuit de autenticitate, progres social și optimism.
Commissioned by H.F. Johnson, Jr., for the 1964 World's Fair, the Academy Award-winning film To Be Alive! offered an uncommon blend of authenticity, social progress and optimism.
Istoria oamenilor este o istorie de progres social și înaintare.
The history of human beings is a history of advancement and social improvement.
Aceste conditii conduc la reforme politice, la proliferarea transparentei comerciale si culturale, la progres social si creaza un context favorabil pentru business.
These conditions lead to political reforms, the proliferation of commercial and cultural transparency, social progress, and create a favorable business environment.
Se mândrește cu capacitatea, țării sale, de a asigura un progres social și nu cu capacitatea, țării sale, de a invada... și de a devasta alte țări.
He takes pride in his country's ability at social betterment rather than his country's ability to invade and knock around other countries.
Feuda familială este distructivă pentru fiecare familie, chiar și pentru câștigători, deoarece energia irosită în conflict privează întreaga rasă umană de progres social și tehnologic.
The family feud is destructive for every family-even the winners-because the wasted energy that is lost to the conflict deprives the entire species of social and technological progress.
Căpitanul Galaxy crede că va fi un timp de mare progres social și tehnic.
Captain Galaxy believes it will be a time of great social and technical advancement.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "progres social si" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent progres social si

Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 24 ms.