Presiunea constantă a fi riscurile meseriei când conduci un proiect mare.
Constant pressure comes with the territory when you manage a big project.
Profesorul le-a lăsat elevilor puțină marjă la primul lor proiect mare.
The teacher gave the students some leeway during their first big project.
Problemele, într-o formă sau alta, sunt inevitabile în orice proiect mare.
Problems in one form or another are inevitable in any large project.
Coordonarea unui proiect mare este epuizantă, dar la final îți aduce satisfacții.
Acest lucru ar fi un proiect mare completat de toate regulile de role-playing.
This would be a great project completed by all the rules of role-playing.
? i m-am gândit că ar fi un proiect mare pentru tine.
O comunicare bună între departamente netezește drumul oricărui proiect mare.
Good communication between departments oils the wheels of any big project.
Un rol mic într-un proiect mare poate deschide ușa către șanse mai bune.
A minor role in a big project can lead to bigger opportunities.
De fiecare dată când începe un proiect mare, șeful nostru intră la maximum.
Whenever a big project starts, our manager goes into overdrive immediately.
A hotărât să își ia o pauză după ce a terminat un proiect mare la serviciu.
She decided to take time off after finishing a big project at work.
Nu te mai lua așa de tare de tine; toți greșesc la primul proiect mare.
Quit beating up on yourself; everyone makes mistakes on their first big project.
Am un proiect mare de finanțare cu el, o galerie de pictură.
I'm involved in a big project with him, financing a gallery.
Am un proiect mare de finanțare cu el, o galerie de pictură.
I'm involved on a big project with him, financing a gallery.