Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
the draft document
mai întâi, se supun la vot toate amendamentele referitoare la proiectul de document.
first, voting on any amendments to the draft document.
Acest tabel este preluat din proiectul de document "Norme privind categoria de amprentă de mediu a produsului pentru produse intermediare din hârtie" (2011) elaborat de Confederația Europeană a Industriei de hârtie (CEPI), care s-a bazat pe un proiect al prezentului ghid PEF.
This table is taken from the draft document "Product Footprint Category Rules (PFCR) for Intermediate Paper Products" (2011) by the Confederation of European Paper Industries (CEPI), which was based on a draft version of this PEF Guide
Proiectul de document pe care îl vom vota va însemna un mare pas înainte, deoarece statele membre demarează un proiect comun în domeniul asistenţei medicale.
The draft document that we are going to vote on will mean a great step forward, since the Member States are embarking on a joint health care project.
produsele să fie însoțite de un document pe suport de hârtie care conține aceleași date ca proiectul de document administrativ electronic menționat la articolul 21 alineatul (2)
the goods are accompanied by a paper document containing the same data as the draft electronic administrative document referred to in Article 21(2)
Informațiile conținute în proiectul de estimare sunt în concordanță cu proiectul de document unic de programare menționat la articolul 23 alineatul (1).
The information contained in the draft estimate of BEREC's revenue and expenditure and in the draft single programming document referred to in Article 15(1) shall be coherent.
OET responsabil transmite proiectul de document european de evaluare fabricantului, care are la dispoziție cincisprezece zile lucrătoare pentru a răspunde.
The responsible TAB shall communicate the draft European Assessment Document to the manufacturer, who shall have 15 working days to react thereto.
adoptă proiectul de document unic de programare al ENISA menționat la articolul 24, înainte de transmiterea acestuia Comisiei spre avizare
(b)adopt the Agency's draft single programming document referred to in Article 21, before its submission to the Commission for its opinion
adoptă proiectul de document european de evaluare; și
adopt the draft European Assessment Document; and
În fiecare an, până la data de 31 ianuarie, Consiliul de administrație adoptă proiectul de document unic de programare și îl transmite Comisiei pentru ca aceasta să își prezinte avizul.
By 31 January, the Management Board shall adopt the draft single programming document and forward it to the Commission for it to provide its opinion.
să invite statele membre să își reanalizeze participarea la Conferința de revizuire de la Durban organizată la Geneva în aprilie 2009 dacă se confirmă încălcarea tuturor celor patru "linii de demarcație" menționate în proiectul de document final din 20 februarie 2009 în negocierile ulterioare ce conduc la Conferință
call on Member States to reconsider their participation in the Durban Review Conference in Geneva in April 2009 if the breach of all four "red lines" referred to in the draft outcome document of 20 February 2009 is confirmed in subsequent negotiations leading up to the Conference
Practicile noastre au drept model industria farmaceutică și sunt conforme cu proiectul de document de îndrumare emis în 2012 de Centrul pentru produse din tutun din cadrul Agenției pentru Medicamente și Alimente a SUA.
Our practices are inspired by the pharmaceutical industry and are aligned to the draft guidance issued by U.S. FDA's Center for Tobacco Products in 2012.
Consiliul de administrație le transmite Parlamentului European, Consiliului și Comisiei până la 31 ianuarie a fiecărui an, împreună cu proiectul de document unic de planificare.
The management board shall forward them to the European Parliament, to the Council and to the Commission by 31 January every year, together with the draft single programming document.
Aderăm la standardele științifice riguroase, iar programele noastre sunt aliniate la proiectul de document de îndrumare al Agenției pentru Alimente și Medicamente din SUA, anume Document orientativ pentru produsele din tutun cu risc modificat (2012).
We adhere to high scientific standards and our programs are aligned with the draft guidance issued by the US Food and Drug Administration (FDA) in their Draft Guidance on Modified Risk Tobacco Products (2012).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.