A scris un scurt prolog înaintea capitolelor principale ale cărții.
He wrote a short prologue before the main chapters of his book.
Piesa a început cu un prolog noir, încărcat de tensiune și mister.
The play opened with a noir prologue full of tension and mystery.
Logtalk este un limbaj de programare logică orientat pe obiect care poate folosi majoritatea implementărilor Prolog ca un compilator de back-end.
Logtalk is an object-oriented logic programming language that can use most Prolog implementations as a back-end compiler.
Naturalismul mult mai recent al picturii unora din membrii grupului autohton Prolog se motiva şi el tot religios.
The more recent naturalism of the painting of some of the members of the autochthon Prolog group was also religiously motivated.
În carte, este folosit un prolog care precedă primul capitol.
In the book, a prologue is used to precede the first chapter.
Primul capitol al romanului a fost precedat de un prolog intrigant.
The novel's first chapter was preface by an intriguing prologue.
Dramaturgul a adăugat un prolog ca să explice mai clar povestea de fundal.
The playwright added a prologue to explain the background story clearly.
Tot ce ai făcut în acest prolog a ieșit la iveală.
All the stuff you've done in this prologue is out.
Piesa începe, în mod clasic, cu un prolog care îi prezintă pe personaje.
The play conventionally begins with a prologue to introduce the characters.
Asa ca le dam un mic prolog pentru a se potrivi filmului.
So we give them a little prologue to fit the picture.
Un prolog interminabil, în care sunt prezentați toți jucătorii.
An interminable prologue in which all the key players are introduced.
Acum că suntem aici, trecutul nostru este un prolog.
Now that we're in this time, what's past is prologue.
Gaga este prezentată dând naștere unei noi rase în timpul unui prolog.
Gaga is depicted as giving birth to a new race during a prologue.
