Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
prosperarenf
Traduction de "prosperare" en anglais
Moldova are potențialul necesar pentru dezvoltare și prosperare.
Moldova has necessary potential for development and prosperity.
Consideram ca disciplinarea consumatorilor şi partenerilor în afaceri va crea circumstanțe favorabile pentru existența unui mediul de afaceri sănătos şi va aduce prosperare şi dezvoltare economiei naţionale.
We believe that disciplining consumers and business partners will create favorable conditions for a healthy business environment and will bring prosperity and development to the national economy.
Scopul evenimentului este de a promova antreprenoriatul ca modalitate de prosperare a națiunilor și a creșterii economice globale.
The event is aimed at developing the entrepreneurship for flourishing of the nation and global economic growth.
Stimaţi concetăţeni, Vă propun programul meu - un program de dezvoltare şi modernizare, un program de consolidare a păcii şi armoniei, un program de prosperare a Găgăuziei noastre.
Dear fellow citizens, I propose you my programme - a programme on building and modernisation, programme of peace and understanding, programme on flourishing of Gagauzia.
Și eu am convingerea, că dacă noi îl vom parcuge împreună, colaborând, respectându-ne și susținându-ne unii pe alții, acest drum va conduce popoarele noastre spre bunăstare și prosperare.
And I believe that if we go on this road together by cooperating, respecting and supporting each other, this road will lead our peoples to well-being and prosperity.
Ne straduim in mod continuu, sa ajutam clientii si partenerii nostri in prosperare si succesul lor.
We work continuously on a serious contribution for our clients and partners success and prosperity.
În final, șeful statului i-a felicitat pe colegi cu prilejul sărbătorilor de iarnă, dorindu-le succes în depăşirea tuturor provocărilor cu care se vor confrunta, dezvoltare plenară şi prosperare.
Mr. Dodon congratulated colleagues from the CIS on winter holidays and wished them success in overcoming all the emerging challenges, as well as development and prosperity.
Ba mai mult, se lasă impresia că autorităţile centrale reprezintă impedimentul central în procesul de prosperare economică a Găgăuziei.
Moreover, one may get the impression that central authorities are the main obstacle in the way to Gagauzia's economic prosperity.
Astfel, Victoriabank le urează tuturor angajaţilor medicali sănătate, în primul rând, prosperare, verticalitate, bucurie şi noi realizări în munca lor nobilă.
Thus, all employees Victoriabank wishes them health, prosperity, verticality, happiness and new achievements in their noble work.
Dacă reuşim să realizăm aceste deziderate, parteneriatul nostru şi aproximarea vor avea o bază pentru prosperare şi, mai important, la fel va avea şi Republica Moldova.
If we succeed to achieve these desiderata, our partnership and the approximation will have a basis for prosperity and, more important, the same will have the Republic of Moldova.
Fiecare afacere este ca un organism viu în care periodic se petrec schimbări, iar pentru prosperare permanent se întreprind măsuri pentru atingerea obiectivelor.
Every business is a living organism in which changes occur periodically and for coping with the dynamic environment permanent prosperity measures are taken for reaching the objectives.
Nici nu-i supraviețuire, ci prosperare.
IT'S NOT EVEN SURVIVAL IT'S THRIVAL
Noi sîntem dispuşi să ne implicăm activ în procesul de prosperare a ţării, dar pentru aceasta avem nevoie de ajutorul statului.
Cerari said, We are ready and wish to take an active part in making Moldova a flourishing country, but we need help from the state for this.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "prosperare" en roumain
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 14 ms.
