Dar scrisoarea unui prost educat funcționar indian din Madras, sfidând afirmații ce le-am făcut în broșuri, merită atenție.
But a letter from an ill-educated Indian clerk in Madras, challenging assertions I made in the tracts series, really takes the biscuit.
Ce poveste e bocetul ăsta așa de prost educat?
What story is this crying so poorly educated?
Pentru ca ești atit de prost educat trebuie să rămâi în picioare, dacă nu aveți nimic de obiectat.
In return, it's only right for you to remain standing, if you don't mind.
Ești un mucos prost educat.
He's a petulant child.
Ești prost educat, tată.
You're a full grub, Dad.
Sărbătorim faptul că Jessi e un copil hiperactiv și prost educat?
We're celebrating the fact That jessi's a maladjusted attention seeker?
Dar scrisoarea unui prost educat funcționar indian din Madras, sfidând afirmații ce le-am făcut în broșuri, merită atenție.
But a letter from an ill-educated Indian clerk in Madras, challenging assertions I made in the tracts series, really takes the biscuit.
Ești prost educat! Și chiar nu cunosc nici limba engleză!
You're a bad police, English do not even know.
Departamentul de Justiție american comunică: prizonierul tipic din America este un tânăr prost educat ce aparține unei minorități, dar ați fi putut ghici asta.
The U.S. Department of Justice reports that the typical prisoner in America is an undereducated, young male minority, but you could've guessed that.
Probabil că ai un văl palatin prost educat, așa că hai să ieșim, să-ți arăt cum să te porți ca un bogat.
OK, you probably have quite an undereducated, let's go out, and I'll teach you.
Dacă acel tânăr prost educat ce aparține unei minorități își ia diploma în închisoare, este mai puțin probabil să se întoarcă aici.
If that undereducated, young male minority receives his GED in prison, he is far less likely to come back.
Probabil că ai un văl palatin prost educat, așa că hai să ieșim, să-ți arăt cum să te porți ca un bogat.
But that's not how you're supposed to like it. Okay, you probably have quite an undereducated, let's go out, and I'll teach you.
Sărbătorim faptul că Jessi e un copil hiperactiv și prost educat?
We're celebrating the fact That jessi's a maladjusted attention seeker?