Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
protestezi
Traduction de "protestezi" en anglais
Şi când îndrăzneşti să protestezi, îţi râd în faţă.
And when you dare to protest, they laugh in your face.
Nu te duci sa protestezi, dar iți iei o zi libera.
You don't go and protest but you ask for the day off.
Cineva din afară ar spune ca protestezi cam mult.
Sounds like you're protesting too much.
Ce vrei să spui, protestezi în realizarea testului de stat?
What do you mean, you're protesting the State Achievement Test?
Goody, nu înseamnă să protestezi despre orice.
Goody, I didn't mean protest about just anything.
Și îți voi mulțumi că nu protestezi.
And I'll thank you not to protest.
Există alte metode prin care să protestezi o nedreptate.
There are other ways to protest an injustice.
Dacă mai protestezi și arunci cu pietre, o să te arestăm iar.
You protest and throw rocks again, we'll arrest you again.
Să protestezi aici înseamnă să riști întemnițarea și tortura.
To protest here is to risk gaol and torture.
Apoi, dacă ai curajul să protestezi te dezbracă de orice contact uman.
And then, if you dare to protest they strip you of all human contact.
Ar putea fi deplasat, dar mi se pare ca protestezi cam mult.
It could be off base, but you seem to protest a little too much.
Nu mai ai nici dreptul să protestezi la o apariție publică a președintelui.
Today one does not even have the right to protest at a presidential appearance.
Așa că te rog să fii deschis la minte și să nu protestezi prea mult.
So please have an open-mind and not protest too much.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant protestezi
a suporta fără să protestezi v.
take lying down
"He won't take lying down the unfair criticism."
cred că protestezi prea mult exp.
methinks thou dost protest excessively
"Her constant denials made me think, methinks thou dost protest excessively."
parcă protestezi prea tare exp.
methinks thou dost protest too loudly
"When he denied the accusation, I thought, methinks thou dost protest too loudly."
protestezi prea mult exp.
methinks thou dost protest too much
"When he denied it, I thought, methinks thou dost protest too much."
methinks thou dost protest too loudly
"Her insistence on innocence made me think, methinks thou dost protest too loudly."
parcă protestezi prea mult exp.
methinks thou dost protest excessively
"When he denied it, I thought, methinks thou dost protest excessively."
Synonymes et analogies de "protestezi" en roumain
Suggestions qui contiennent protestezi
Résultats: 245. Exacts: 245. Temps écoulé: 41 ms.
