Pentru sistemul de telefonie prin Internet, aplicarea face uz de standard deschis și bine cunoscut de protocol SIP.
For the Internet phone system, the application makes use of the open standard and well known SIP protocol.
Autres résultats
Identificatorul URI se specifică sub forma unei adrese SIP (protocol de inițiere a sesiunii).
The URI is in the form of a Session Initiation Protocol (SIP) address.
Standard Interchange Protocol(SIP)este un standard proprietar pentru comunicații între sistemele integrate de bibliotecă și terminalele de autoservire folosite în circulația documentelor.
The Standard Interchange Protocol (SIP) is a proprietary standard for communication between library computer systems and self-service circulation terminals.
SIP (Protocol Iniţiere Sesiune) nu este un API, ci un protocol pentru semnalizarea şi controlul comunicaţiilor audio-video.
SIP (or Session Initiation Protocol) is not an API and is the protocol for the signaling and controlling of audio and video communication.
Un MGCF (Media Gateway Controller Function) face conversia de protocol între SIP și ISUP, face interfața cu SGW peste SCTP.
A media gateway controller function (MGCF) is a SIP endpoint that does call control protocol conversion between SIP and ISUP/BICC and interfaces with the SGW over SCTP.
Răspunsurile SIP sunt codurile folosite de Session Initiation Protocol pentru comunicare.
SIP responses are the codes used by Session Initiation Protocol for communication.
SIP este un protocol în care cererile pentru realizarea operațiunilor sunt transmise printr-o conexiune folosită și pentru primirea răspunsurilor.
SIP is a protocol in which requests to perform operations are sent over a connection, and responses are sent in return.
Pentru a apela pe cineva, utilizatorii trebuie să furnizeze un SIP (Session Initiation Protocol) URL care arată ca o adresă de e-mail.
To call someone, users must provide a SIP (Session Initiation Protocol) URL that looks like an email address.
Serverele de aplicații găzduiesc și execută servicii, și comunică cu S-CSCF folosind un protocol de inițiere a sesiunii (SIP).
SIP Application servers (AS) host and execute services, and interface with the S-CSCF using SIP.
Conexiunea VoIP de la skyDSL foloseşte aici protocolul SIP (Session Initiation Protocol), care este cel mai folosit protocol pentru VoIP.
The VoIP connection of skyDSL uses the SIP protocol (Session Initiation Protocol), which is the most frequently used protocol for VoIP.
H323 este un protocol relativ vechi şi este depăşit de către SIP - Protocolul de Începere a Sesiunii.
H., like SIP, is a relatively old protocol but has been largely superseded by SIP (Session Initiation Protocol).
De asemenea, raportul poate conține informații care pot fi identificate personal, cum ar fi adresa IP a utilizatorului și SIP URI (Session Initiation Protocol Uniform Resource Identifier).
The report may also contain personally identifiable information such as the user's IP address and Session Initiation Protocol Uniform Resource Identifier (SIP URI).
Ca urmare numărul de trunchiuri SIP (Session Initiation Protocol) a crescut cu 50 la sută în 2013 față de anul anterior, determinată în principal de America de Nord.
As a result Session Initiation Protocol (SIP) trunking has increased by 62 percent in 2015 from the prior year, driven primarily by North America.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "protocol SIP" en roumain