Nu ați vrea să încălcați protocolul pentru un singur candidat.
You wouldn't want to break protocol for any one individual applicant.
Uite, protocolul pentru un atacator cu bomba e să acționăm repede.
Look, protocol for a shooter-bomber is to find options fast.
Dar nu ăsta e protocolul pentru câinii militari.
But, this is not protocol for our military dogs.
Urmați protocolul pentru închidere la nivel de sistem.
Follow protocol for system-wide lock down.
Acum, vrea cineva să-mi dea protocolul pentru șocul cardiac?
Now, does anybody want to give me the protocol for cardiogenic shock?
De exemplu, cum ai dezvoltat protocolul pentru impotenta?
For instance, how did you develop the protocol for impotence?
Meredith încalcă protocolul pentru fiecare pacient.
Meredith breaks protocol for every patient.
Pe lângă vizita în teren, am petrecut timpul pregătind protocolul pentru capturarea, manipularea și transportul râșilor.
Besides appealing field work we spent time preparing protocol for capturing, handling, and transporting of the lynx.
Și care e protocolul pentru fi reasumați?
And what's protocol for getting us re-avowed?
Care este protocolul pentru așa ceva?
What's the protocol for something like this?
Dar datele sugerează că ar trebui să ne studiem foarte bine protocolul pentru folosirea decompresiei, domnule.
But the data suggests that we should take a good, hard look at our protocol for the use of needle decompression, sir.
Din câte știam, protocolul pentru întâlniri nu include comportament disruptiv.
The last time I checked on the protocol for Briefings it didn't include disruptive behavior.
Am dori sã revizuiascã protocolul pentru Nauru cafea mâine...
We'd like to review the protocol for tomorrow's Nauru coffee.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.