Cântăreața și-a ales un pseudonim care sună mai atrăgător și mai misterios.
The singer chose a pseudonym that sounded more catchy and mysterious.
Artistul a semnat tabloul cu un pseudonim, nu cu numele lui adevărat.
The artist signed the painting with a pseudonym instead of his real name.
Bloggerul a devenit cunoscut datorită unui pseudonim atrăgător, nu a numelui real.
The blogger gained fame through a catchy alias instead of his real name.
Autorul a publicat cărțile sub un pseudonim ca să evite expunerea în presă.
The author wrote books under an alias to avoid publicity.
Am nevoie de a veni cu un pseudonim pentru tine.
We just need to come up with a nickname for you.
Ei bine, chiar acum avem doar un pseudonim aici pentru el.
Well, right now we just have a nickname for him here.
Ea și-a luat un pseudonim ca să-și țină viața personală separată de carieră.
She adopted a pseudonym to keep her personal life separate from her career.
Uneori, autorii preferă un pseudonim care rezonează mai bine cu publicul lor.
Authors sometimes prefer a pseudonym that resonates with their audience more.
A hotărât să semneze cu un pseudonim cât timp lucrează la noul proiect.
He decided to go by a pseudonym while working on his new project.
Folosind un pseudonim, poetul și-a putut exprima ideile controversate fără teamă.
Using a pseudonym, the poet shared his controversial ideas without fear.
Fanii erau curioși să afle cine se ascunde în spatele misteriosului pseudonim.
Fans were curious to discover who was behind the mysterious pseudonym.
Alegerea unui pseudonim i-a permis scriitoarei să experimenteze liber stiluri noi.
Choosing a pseudonym allowed the writer to experiment with new styles freely.
Celebrul pseudonim a fost ales pentru a acoperi un trecut familial controversat.
The famous pseudonym was created to hide a controversial family background.
