Fiecare ochi are un punct orb natural acolo unde nervul optic părăseşte retina.
Each eye has a natural blind spot where the optic nerve exits the retina.
Scanarea a evidenţiat un punct orb anormal de mare, compatibil cu glaucom avansat.
The scan revealed an abnormally large blind spot consistent with advanced glaucoma.
Nu, ai venit la mine prin singurul meu punct orb.
No, you came at me through my only blind spot.
Am o punct orb în care ea este în cauză.
I do have a blind spot where she's concerned.
E un punct orb, deci nu putem vedea nimic.
It's a blind spot, so we can't see anything.
Situație, punct orb pe coltul de nord-est a stadionului...
Situation, blind spot on northeast corner of the stadium...
Bobby are un punct orb în cazul în care omul este în cauză.
Bobby's got a blind spot where that man is concerned.
Chiar în interiorul ușilor de ieșire, e un punct orb.
All right, just inside the doorway, there's a blind spot.
Ai un punct orb în viziunea ta periferică dreapta.
You have a blind spot in your right peripheral vision.
Toată lumea are un punct orb în câmpul vizual.
Everyone has a blind spot in the visual field.
Și nu este singurul meu punct orb.
And that's not my only blind spot.
Vederea unui punct orb în centrul vederii.
The sight of a blind spot in central vision.
Spun că ăsta nu e un punct orb.
I'm saying that's not a blind spot.