Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
punctele terminale
Traduction de "punctele terminale" en anglais
termination points
endpoints
la cerere, în alte puncte decât punctele terminale ale rețelei oferite majorității utilizatorilor, cu perceperea unor tarife care reflectă costul construirii instalațiilor suplimentare necesare.
upon request, at points in addition to the network termination points offered to the majority of users, subject to charges that reflect the cost of construction of necessary additional facilities.
rețea publică de telefonie - rețeaua de comunicații electronice folosită în vederea furnizării de servicii de telefonie destinate publicului, permițând comunicarea vocală sau altă formă de comunicare, precum fax sau date, între punctele terminale ale rețelei
"public telephone network" means an electronic communications network which is used to provide publicly available telephone services; it supports the transfer between network termination points of speech communications, and also other forms of communication, such as facsimile and data
Hai să vedem ce se întâmplă când modificăm direcția vectorului din centrul orașului spre punctele terminale ale autobuzelor.
Let's see what happens when I adjust the vector track to the downtown main bus terminal.
În mod special în punctele terminale ale rețelelor de gaze naturale, de unde datele de consum vor ajunge prin intermediul unei conexiuni foarte sigure de transmitere a datelor de la distanță în sistemul de monitorizare al consumatorilor.
Typically at the endpoints of natural gas networks, from where the measured consumption data are sent to the consumer monitoring system using a highly reliable data transfer connection.
Serviciul de acces la internet furnizează acces la internet și, în principiu, la toate punctele terminale ale acestuia, indiferent de tehnologia de rețea sau de echipamentul terminal utilizat de utilizatorul final.
An internet access service provides access to the internet, and in principle to all the end-points thereof, irrespective of the network technology and terminal equipment used by end-users.
De asemenea, trebuie să abordați o gamă largă de vectori de atac, cu soluții care acționează oriunde se poate manifesta amenințarea: în rețea, la punctele terminale, pe dispozitivele mobile, în mediile virtuale.
You also need to address a wide range of attack vectors with solutions that act wherever the threat may be: network, endpoints, mobile devices, and virtual environments.
Instalarea cablurilor terestre în prelungirea cablurilor submarine de la punctele de ieşire la suprafaţă la staţiile sau punctele terminale
The installation of the land cables in extension to the submarine cables from the landing points to the terminal stations or termination points
Hai să vedem ce se întâmplă când modificăm direcția vectorului din centrul orașului spre punctele terminale ale autobuzelor.
Let's see what happens when I adjust the vector track to the downtown main bus terminal.
Să ofere management centralizat pentru toate componentele și să colaboreze cu ISE pentru remediere automată atunci când punctele terminale au fost descoperite ca fiind compromise.
Provide centralized management for all components and integrate with ISE for automatic remediation once endpoints have been discovered as being compromised.
Prin urmare, se consideră că respectivii furnizori își respectă obligația referitoare la furnizarea unui serviciu de acces la internet în sensul prezentului regulament atunci când respectivul serviciu asigură conectivitatea la practic toate punctele terminale ale internetului.
Therefore, such providers should be deemed to have complied with their obligations related to the provision of an internet access service within the meaning of this Regulation when that service provides connectivity to virtually all end points of the internet.
Să descopere punctele terminale, sistemele de operare și aplicațiile în rulare pentru a elimina rezultatele pozitive false, pentru a bloca și elimina amenințările, pentru a oferi alerte și IoC (Indicatori de compromis)
Discover endpoints, operating systems and running applications in order to eliminate false positives, block and eliminate threats, provide alerting and IoC (Indicators of Compromise)
dreptul exclusiv de a furniza linii de cablu închiriate, în vederea asigurarii capacitatii de transmisie între punctele terminale ale retelei fixe operate de Societatea Nationala de Telecomunicatii "Romtelecom" - S.A. pe baza licentei acordate în temeiul prevederilor Legii telecomunicatiilor nr.
the exclusive right to provide leased cable lines, in order to ensure the transmission capacity between the terminal points of the fixed network operated by S.N.Tc. Romtelecom S.A. on the grounds of the license granted according to the provisions of the Telecommunications Law no.
Acordurile, incheiate pentru urmatorii 4 ani, vizeaza legaturile de date necesare pentru conectarea sediilor institutiilor publice la infrastructura STS, pentru punctele terminale in care Serviciul nu detine infrastructura proprie.
STS will acquire from the telecom operators the data connections necessary for connecting the headquarters of the public institutions with the STS infrastructure, where the agency doesn't have its own infrastructure.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "punctele terminale" en roumain
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 20 ms.
