Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
punknm
Traduction de "punk" en anglais
Și-a vopsit părul verde aprins ca să obțină un look mai punk.
She dyed her hair bright green to achieve a more punky appearance.
Posterele cu estetică punk lipite pe pereți promovau concerte de muzică underground.
The punky posters plastered on the walls promoted underground music shows.
Tatuajele lui cu influențe punk spuneau povești despre revoltă și sfidarea tinerească.
His punky tattoos told stories of rebellion and youthful defiance.
Atitudinea lui punk se vedea clar din felul în care contesta orice autoritate.
His punky attitude was evident in the way he challenged authority.
Graffiti-ul cu influențe punk de pe perete transmitea mesaje puternic anti-sistem.
The punky graffiti on the wall expressed strong anti-establishment messages.
Bocancii cu stil punk și blugii rupți i-au completat ținuta îndrăzneață pentru concert.
Punky boots and ripped jeans completed her edgy look for the concert.
Purta o geacă de piele cu aer punk, plină de ace de siguranță și petice.
She wore a punky leather jacket covered with safety pins and patches.
La festival, mulți fani și-au arătat latura punk cu creste colorate și ținute stridente.
At the festival, many fans showed their punky side with colorful mohawks.
Au mers într-un bar cu atmosferă punk, unde toată noaptea a bubuuit muzică rebelă.
They visited a punky bar that played loud, rebellious music all night.
Strada avea o vibrație punk, cu chitare urlând și ținute extravagante peste tot.
The punky vibe of the street was filled with loud guitars and bold fashion.
Și tu, cu părul tău punk, întotdeauna cu remarcile acide.
And you, with that little, punky hair... always with the cruel remarks.
Colecționa discuri punk din anii '80, ca hobby și adevărată pasiune.
He collected punky records from the 1980s as a hobby and passion.
La data scrierii povestirii, reconversia era de dată recentă și am mânjit-o pentru a obține efectul viitorului apropiat punk dorit.
When the story was written, the retrofit was recent, and I dirtied it up for requisite punky near-future effect.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant punk
muzică punk n.
punk music
"Punk music changed the music scene in the 1970s."
punk
"Punk emerged as a reaction against mainstream rock."
punk rock n.
punk rock
"Punk rock changed the music scene in the late 1970s."
punk rocker n.
punk rocker
"The punk rocker wore a leather jacket and spiked hair."
adept al punk-ului n.
punk rocker
"The punk rocker wore a leather jacket and spiked hair."
! fani punk n.
! punks
"The punks wore leather jackets and spiked hair."
gen punk n.
punk
"Punk emerged as a reaction against mainstream rock."
fan punk n.
punk rocker
"The punk rocker wore a leather jacket and spiked hair."
! adepți ai punk-ului n.
! punks
"The punks wore leather jackets and spiked hair."
de punk adj.
punky
"Her punky outfit stood out at the concert."
stil punk adj.
punky
"Her punky outfit stood out at the concert."
hardcore punk n.
hardcore punk
"Hardcore punk emerged in the late 1970s as a music genre."
anarho-punk adj.
anarcho-punk
"They started an anarcho-punk band in high school."
! cizme de punk n.
! bovver boots
"He wore bovver boots to the punk rock concert."
folk punk n.
folk punk
"Folk punk emerged from small DIY music scenes."
garage punk n.
garage punk
"The band played a mix of garage punk and surf rock."
horror punk n.
horror punk
"Horror punk bands often wear spooky makeup and costumes."
post-punk n.
post-punk
"The band's sound is heavily influenced by post-punk."
! punk-psihodelic adj.
! punkadelic
"Her punkadelic outfit matched the band's punkadelic sound."
îmbrăcăminte punk n.
punkwear
"She wore punkwear to the concert."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "punk" en roumain
Suggestions qui contiennent punk
Résultats: 79. Exacts: 79. Temps écoulé: 35 ms.
