Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
purely speculative
În ceea ce privește celelalte elemente, acestea sunt pur speculative și/sau nu sunt susținute cu suficiente dovezi sau cuantificate astfel încât să poată duce la concluzii semnificative.
As far as the other elements are concerned, they are either purely speculative and/or were not sufficiently substantiated or quantified as to draw any meaningful conclusions thereon.
Viitoarea reglementare a instrumentelor derivate ar trebui să cuprindă normele referitoare la interzicerea tranzacţiilor pur speculative cu produse de bază şi produse agricole.
The proposed legislation should include rules banning purely speculative trading in commodities and agricultural products, adds the resolution.
Totuși, trebuie să evităm situația în care investițiile directe în produsele de bază ar putea avea un efect negativ asupra volatilității prețurilor din cauza dimensiunii lor ample sau a naturii lor pur speculative.
However, a situation must be avoided in which direct investment in commodities has a harmful impact on price volatility because of its massive scale or its purely speculative nature.
În al doilea rând, această taxa financiară își propune, de asemenea, să creeze mijloace de constrângere corespunzătoare pentru tranzacțiile excesiv de riscante sau pur speculative.
Secondly, this financial tax also aims to create appropriate disincentives for overly-risky or purely speculative transactions.
În timp ce unii îi echivalează cu o investiție sigură - cum ar fi aurul sau acțiunile - alții sunt convinși că toate criptomonedele sunt active pur speculative care sunt susceptibile la comploturi de pompare și descărcare, unde valoarea este mărită în mod artificial.
While some equate them with a safe investment - like gold or stocks - others are convinced that all cryptocurrencies are purely speculative assets that are susceptible to pump&dump schemes, where the value is artificially raised.
Dar Newton nu evită ipotezele, doar că nu le încadrează în știință, considerându-le pur speculative.
But Newton does not circumvent hypotheses, he only does not include them into science, considering them purely speculative.
Dat fiind interesul pe care l-a stârnit, subvenția menționată în Regulamentul (CEE) nr. 1308/70 a dat naștere, în unele state membre, unor producții pur speculative.
Given its attractiveness, the aid provided for in Regulation (EEC) No 1308/70 has given rise, in some Member States, to purely speculative production.
Raportul oferă analize ancorate în realitate, evitând informațiile pur speculative.
The report provides grounded in reality insights, avoiding speculative information.
Toate rapoartele din afara departamentului de poliție ar trebui să fie considerate pur speculative - și nimic mai mult.
All reports originating outside the police department should be considered pure conjecture at this time, nothing more.
Cu toate acestea, pentru a permite companiilor utilizarea în continuare a acestor produse, trebuie să facem o distincţie clară între derivatele utilizate pentru protecţia împotriva riscurilor şi cele utilizate în scopuri pur speculative , a declarat Werner Langen.
To allow companies to continue to use derivatives, one must make a distinction between derivatives that are used to hedge risk and those that are of a purely speculative nature, says Mr Langen, explaining the thrust of his report.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "pur speculative" en roumain
