Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
putea... Nu

Traduction de "putea... Nu" en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
could... No.
Dacă dorești consiliere înainte de căsătorie, am putea... Nu.
If you want premarital counseling, I could... No.
Dacă doriți ca consiliere premaritală, am putea... Nu.
If you want premarital counseling, I could... No.
și mă face să mă vrea ca am putea... Nu.
And it makes me wish that I could... No.
Știu locația secretă a unei nave cu comori pe care le-am putea... Nu.
This may be your lucky day. I know the secret whereabouts of a treasure ship which we could... No.
Și, desigur, ele nu sunt scrise undeva unde aș putea... Nu.
And I don't suppose they're written down anywhere that I could... No.
Dar aș putea... Nu.
But I could... No.
Pământenii ar putea... Nu.
The grounders could... No.
Sau băiatul ar putea... Da, băiatul ar putea... Nu.
Or the boy could... Yes, the boy could... No.
Ne-am gândit că marți noaptea am putea... Nu.
We were thinking, Tuesday night we could... No.
Ei ar putea... Nu. Pia e alergică.
They could... No. Pia's allergic.
Serios? Și crezi că am putea... Nu. Zbori la economic.
Really? So is there any chance we could... No. You're flying coach.
Am putea... Nu. Toți trei... Greg, e o idee groaznică.
We could... No. The three of us... Greg, that is a terrible idea.
Nu. Sunetele și chestiile de genul asta, știi, nimic ce-ai putea... Nu. Nimic ce ai putea identifica.
No. Sounds and these like that, you know, nothing that you could... No. Nothing that you could identify.
Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions en anglais avec traductions contenant putea... Nu

a nu mai putea vorbi v.
lose one's voice
"After the concert, she lost her voice."
a nu se putea abține v.
cannot help
"She cannot help laughing at his jokes."
a nu putea decât să speri v.
can only hope
"We can only hope the weather improves tomorrow."
! nu putea vedea clar exp.
! couldn't see straight
"After the party, he couldn't see straight."
! nu ar putea fi mai bine exp.
! it couldn't be better
"The weather today is perfect, it couldn't be better."
ziua de mâine s-ar putea să nu mai vină exp.
tomorrow might never come
"You should call your friend because tomorrow might never come."
a nu se putea opri v.
cannot help
"She cannot help laughing at his jokes."
a nu se putea controla v.
cannot help
"She cannot help laughing at his jokes."
! a nu se putea liniști v.
! can't sit still
"She can't sit still during long meetings."
! a nu putea rezista v.
! be a sucker for
"I'm a sucker for chocolate cake."
! a nu putea suporta v.
! can't bear
"I can't bear the loud noise anymore!"
! a nu putea dormi v.
! lose sleep
"She would lose sleep over the upcoming exam."
nu s-ar putea 
mightn't
"She mightn't come to the party tonight."
! a nu putea gândi clar v.
! not think straight
"With all the noise, she couldn't think straight."
! nu ți-ai putea imagina exp.
! you couldn't make it up
"You couldn't make it up, that really happened!"
! a nu putea rosti v.
! be stuck in one's throat
"Her apology was stuck in her throat."
! a nu-și putea ține băutura v.
! can't handle one's drink
"She can't handle her drink and often causes trouble at parties."
! a nu putea sta locului v.
! can't sit still
"He can't sit still waiting for the results."
! nu putea să gândească limpede exp.
! couldn't see straight
"She couldn't see straight after hearing the bad news."

Synonymes et analogies de "putea... Nu" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent putea... Nu

a nu mai putea 470
nu se putea evita 250
a nu putea avea copii 60
nu putea suporta asta 60
a nu putea vorbi 20
a nu mai putea respira 20
a nu mai putea vorbi 20
a nu mai putea suporta 10

Résultats: 124. Exacts: 124. Temps écoulé: 189 ms.