Din piciorul din spate pentru gătit shish kebab, puteți lua doar în interior.
From the back foot for cooking shish kebab, you can take only the inside.
În plus, ca bază, puteți lua doar ideea de a decora salata și de a face umplutura după gust.
In addition, as a basis, you can take only the idea of decorating the salad, and make the filling to your taste.
Apoi, indiferent de furie ce lucrează prin, omule, puteți lua doar pe mine.
Then, whatever anger you're working through, man, you can just take it out on me.
Uite, omule, doar am venit aici sa se ascundă pentru un pic pâna când vom intelege lucrurile, astfel incât sa puteți lua doar în jos...
Look, man, we just came out here to hide out for a bit until we figure things out, so you can just take it down...
Tata ai lăsat toți banii exact din acest motiv Și puteți lua doar un împrumut pentru restul.
Dad left you all that money for exactly this reason and you can just take out a loan for the rest.
Deci, poate că data viitoare ea este în curs de toate Sue și de asistent pe nervi, puteți lua doar o respirație adânca și lăsați-l să se rostogolească de pe spate.
So, maybe the next time she's being all Sue and getting on your nerves, you can just take a deep breath and let it roll off your back.
ȘI DACĂ INUNDAȚII acolo', puteți lua doar l în mai puțin de o oră.
AND IF THERE'S A FLOOD, YOU CAN JUST TAKE IT UP IN LESS THAN AN HOUR.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
