În timpul renovării, casa de tip ranch și-a păstrat farmecul original.
During the renovation, the ranch house maintained its original charm.
La restaurant, salata de varză este servită cu un sos cremos ranch.
The restaurant's cabbage salad comes with a creamy ranch dressing.
Sosul ranch dă o textură mai bogată oricărui platou de legume.
Ranch dressing adds a rich texture to any vegetable platter.
Se auzea de departe pocnetul unui bici pe întregul ranch.
You could hear the crack of a whip from a distance on the ranch.
Casa de tip ranch are o formă simplă, alungită, perfectă pentru familii.
The ranch house has a simple, long layout perfect for families.
Siguranţa este importantă la fiecare strângere de vite de pe ranch.
Safety is important in every cattle roundup on the ranch.
Ea preferă sosul de brânză cu mucegai în locul celui ranch la salata wedge.
She prefers blue cheese dressing over ranch on her wedge salad.
Au admirat casa tip ranch, pe un singur nivel, cu verandă mare în față.
They admired the single story ranch style house with its large front porch.
Au construit o casă de tip ranch cu o verandă largă și o grădină mare.
They built a ranch house with a wide porch and a big garden.
Imaginile de satelit arată un fel de ranch sau fermă.
Satellite photos show that it's some sort of ranch or farm.
Lou, ne place cu adevărat că ranch tipule a ta.
Lou, we really love that dude ranch of yours.
În timp ce eu am plecat, tu ești omul acestei ranch.
While I'm gone, you're the man of this ranch.
Imaginile de satelit arată un fel de ranch sau fermă.
Satellite photo shows that it is some sort of ranch or farm.