Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
readus la normal
NEW
set to rights
A fost dislocat în accident dar l-am readus la normal.
It separated in the crash but we were able to reset it.
Abordarea de împăcare a comunității a readus la normal prieteniile destrămate din cauza neînțelegerilor.
The community's peacemaking approach restored friendships broken by misunderstandings.
În curând, totul va fi readus la normal.
Soon, everything will be back to normal.
Mi-a luat patru spălări și un tub de maioneză, dar l-am readus la normal.
Took four washes and a bottle of mayonnaise, but I got it back to normal.
Rețineți că un nivel crescut de hemoglobină la copii trebuie întotdeauna readus la normal.
Remember that an increased level of hemoglobin in children must always be brought back to normal.
Datorită acestui fapt, biocâmpul este readus la normal, apare un tratament moale și durerea se retrage.
Thanks to this, the biofield is brought back to normal, soft treatment occurs and the pain recedes.
Când am devenit serios, m-ai readus la normal, și voi face același lucru pentru tine.
When I went serious, you straightened me out, and I'm going to do the same for you.
Și l-am readus la normal.
So, he's back to normal.
A fost dislocat în accident dar l-am readus la normal.
It separated in the crash but we were able to reset it.
Mi-a luat patru spălări și un tub de maioneză, dar l-am readus la normal.
Tessa: Took four washes and a bottle of mayonnaise, but I got it back to normal.
Dacă un sistem nu respectă timpul de răspuns prevăzut, statul membru trebuie să ia toate măsurile necesare pentru ca timpul de răspuns al sistemului să fie readus la normal cât mai repede posibil.
If a system does not meet the requested response time the Member State should undertake all necessary steps to bring the system back to normal response time as quickly as possible.
Nu, știu că Asgards te-au readus la normal, ceea ce e bine, cred.
No, I realise the Asgards returned you to normal, which is fortunate, l... suppose.
Nu, știu că Asgards te-au readus la normal, ceea ce e bine, cred.
No, I realise the Asgards returned you to normal, which is fortunate, I... suppose.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "readus la normal" en roumain

Publicité

Résultats: 5746. Exacts: 15. Temps écoulé: 73 ms.