Vânătorul de recompense era pe urmele condamnatului evadat prin mai multe state.
The bounty hunter was on the escaped convict's trail across several states.
Vânătorul de recompense a jurat că îl va găsi pe hoț, viu sau mort.
The bounty hunter swore he would find the thief, dead or alive.
Perspectiva unei recompense l-a motivat să muncească mai mult în fiecare zi.
The expectancy of a reward motivated him to work harder every day.
Promisiunea unei recompense îi poate tenta pe copii să își facă temele.
The promise of a reward can entice children to do their homework.
Un plus de motivație sub forma unei recompense poate îmbunătăți performanța.
A motivational boost in the form of a reward can improve performance.
Te onorează că te-ai oferit voluntar fără să aștepți recunoaștere sau recompense.
It does you credit that you volunteered without expecting any recognition or reward.
Voluntarii au fost cuminți foc, ajutând pe toată lumea fără să aștepte recompense.
The volunteers were good as gold, helping everyone without expecting any reward.
Un sistem de recompense motivant poate crește productivitatea la birou.
A motivating reward system can increase productivity in the office.
Și-a slujit țara din tot sufletul, fără a căuta recunoaștere sau recompense.
He served his country with all his heart, never seeking recognition or reward.
E înțelept să îți valorifici cardurile de recompense înainte să expire ofertele.
It's smart to cash in your reward cards before their offers end.
Sistemul de recompense motivaționale i-a încurajat pe participanți să vină cu idei mai inovatoare.
The incentivising reward system encouraged participants to contribute more innovative ideas.
Carnetul ei de recompense era aproape plin de abțibilduri câștigate la provocările săptămânale.
Her sticker book was almost full of reward stickers from weekly challenges.
Și-a schimbat jetoanele de joc pe un premiu la ghișeul de recompense al cazinoului.
He traded his game chips for a prize at the casino's reward counter.