Compania speră să bată recordul de profit trimestrial cu acest produs.
The company hopes to break the record for quarterly profits with this product.
Dacă vânzările de bilete continuă, vom bate recordul de audiență anul acesta.
If ticket sales continue, we'll break the record for attendance this year.
Au deținut recordul de vânzări opt ani la rând, fără niciun efort aparent.
They have held the record for sales eight years running effortlessly.
Echipa noastră ar putea să bată recordul de cele mai multe goluri într-un sezon.
Our team might break the record for most goals scored in a season.
Încă dețin recordul de numărul de lovituri libere consecutive.
I still hold the record for the most consecutive foul shots.
A doborât recordul de viteză la întrecerea de înot.
He broke the record for the fastest time in the swimming meet.
Detin recordul de a fi lovit de minge.
I hold the record for the most times hit by a pitch.
Credeam că deține recordul de prezențe.
I thought he had the record for perfect attendance.
A bătut recordul de cele mai mici incasari în sud.
It beats the record for lowest ticket sales in the South.
A deținut recordul de golgheter timp de trei sezoane la rând.
He held the record as top scorer for three consecutive seasons.
Vor încerca serios să doboare recordul de vânzări în acest trimestru.
They will make a run at breaking the sales record this quarter.
Temperatura de azi a fost aproape să doboare recordul de anul trecut.
The temperature today came near breaking the record set last year.
Primarul a strigat în gura mare despre recordul de turiști al orașului.
The mayor cried from the rooftops about the city's record tourism numbers.