Condițiile meteo au influențat viteza relativă a bărcilor din regată.
Weather conditions affected the relative speed of the boats in the regatta.
Clubul de canotaj organizează în fiecare primăvară o regată anuală.
The rowing club organizes an annual regatta in the spring.
Prietenii s-au adunat după regată ca să sărbătorească o zi plină de distracție.
Friends gathered after the regatta to celebrate a fun day together.
Fiecare regată aduce provocări noi atât pentru marinarii cu experiență, cât și pentru începători.
Each regatta brings new challenges for experienced and novice sailors alike.
Cei din lumea iahtingului s-au adunat la marină pentru tradiționala lor regată de vară.
The yachting set gathered at the marina for their annual summer regatta.
Barca aceea a ieșit pe locul doi în regată de anul trecut.
That boat came in second in last year's regatta.
Bărcile vâsleau câte patru, una lângă alta, în cursa de regată.
Boats rowed four abreast in the regatta race.
Clubul de iahturi a organizat weekendul trecut o regată.
The yacht club organized a regatta last weekend.
În regată, canotorul și-a condus echipa spre o victorie neașteptată.
In the regatta, the rower led the team to a surprising victory.
Aceasta e o o regată nu te îmbufnezi.
This is a doesn't pout at a regatta.
În fiecare an participăm într-o regată de navigație.
Every year we participate in a sailing regatta.
Antrenorii o să vă pregătească pentru regată.
Coaches will have you ready for the regatta.
Copiii dvs furau mâncare și fanioane de regată.
We caught your children stealing food and regatta pennants.