Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
relocate
Traduction de "relocate" en anglais
Victimele subnutrite ale foametei au fost relocate în zone mai sigure.
Malnourished victims of the famine were relocated to safer areas.
Satele au fost relocate în numele progresului și al dezvoltării infrastructurii.
Villages were relocated in the name of progress and infrastructure development.
Programele de sprijin le-au redat încrederea persoanelor relocate.
Support programs lifted the spirits of the resettled individuals.
Alocarea unei sume suplimentare pentru persoanele relocate
Allocation of an additional amount for resettled persons
acordă consiliere pentru programele de relocare, inclusiv privind socializarea adecvată a animalelor ce urmează a fi relocate.
advise on rehoming schemes, including the appropriate socialisation of the animals to be rehomed.
numărul şi speciile de animale crescute, achiziţionate, furnizate, folosite în proceduri, eliberate sau relocate
the number and the species of animals bred, acquired, supplied, used in procedures, set-free or rehomed
Tipul ăsta spune că știe unde vor fi relocate aceste persoane.
This guy says he knows where these people are being relocated.
Va fi relocate până când el este de vârsta legală.
He'll be relocated until he's of legal age.
Persoanele evacuate au fost relocate într-un centru de adăpostire temporară.
The evacuees have been relocated to a center for temporary housing.
Tu vor fi relocate, și că este sfârșitul discuției noastre.
You will be relocated, and that is the end of our discussion.
Elementele structurii vor fi reutilizate sau relocate altundeva.
Elements of the venue are expected to be reused or relocated elsewhere.
Ca urmare a modificărilor survenite, multe specii marine şi terestre au fost deja relocate.
Following these climate changes, many sea and land species have been relocated.
Iar fondurile rămase au fost relocate.
And all remaining funds have been relocated.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "relocate" en roumain
Suggestions qui contiennent relocate
Résultats: 119. Exacts: 119. Temps écoulé: 42 ms.
