Într-un astfel de caz, vom anula ședința și o vom reprograma pentru săptămâna viitoare.
In that event, we will cancel the meeting and reschedule for next week.
Ele pot returna banii sau pot reprograma pentru o data ulterioara.
They can refund your money or they can reschedule for a later time.
Dacă ai ratat programarea, o poți reprograma pentru altă dată.
If you missed the appointment, you can reschedule it for another time.
Știi, reprograma pentru o altă dată.
You know, reschedule it for another time.
Putem reprograma pentru o săptămâna gratuită.
We have a week to reschedule for no charge.
Și tu ai spus că o vom reprograma pentru ora 8.
And you said you'll reschedule for 8.
A spus că poate reprograma pentru mâine la 10.
He says he can reschedule for tomorrow at 10:00.
Poți reprograma pentru mâine?
Can you reschedule for tomorrow?
Putem reprograma pentru mâine la 10.
He says he can reschedule for tomorrow at 10:00.
Putem reprograma pentru luna viitoare.
We can reschedule for next month.
Spune că-ți pare rău că nu ai putut ajunge, dar că o poți reprograma pentru mâine.
Say you're sorry I couldn't make it, But that you'll be happy to reschedule for tomorrow.
Dacă se anulează ședința, în situația aceea, o vom reprograma pentru luni viitoare.
If the meeting is canceled, in that event, we will reschedule for next Monday.
Cece, te implor, anulează pur și simplu numirea și reprograma pentru atunci când Jess se întoarce
Cece, I'm begging you, just cancel the appointment and reschedule it for when Jess comes back.