Traduction de "respectivelor documente" en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
of those documents
of such documents
În cazul în care o societate face uz de această posibilitate, site-ul internet va permite descărcarea și salvarea unei copii electronice a respectivelor documente, în decursul întregii perioade menționate la prezentul alineat.
Where a company makes use of this possibility, the Internet site shall permit the downloading and saving of an electronic copy of those documents, throughout the period referred to in this paragraph.
etichetele explicative, disponibile în toate limbile oficiale ale Uniunii, care indică lista respectivelor informa ț ii ș i tipurile respectivelor documente.
the explanatory labels, available in all the official languages of the Union, listing those particulars and the types of those documents.
Utilizarea respectivelor documente în alte scopuri constituie o reutilizare.
Prin urmare, ar fi oportun să se publice doar un rezumat al respectivelor documente.
It would therefore be appropriate to publish only an executive summary of those documents.
În acest caz, acestea depozitează o copie în microformat sau o copie digitală a respectivelor documente.
In that case, they shall deposit a microform or digital copy of such documents.'
În cazul în care documentele dvs. sunt pe suport de hârtie sau preferați să ni le remiteți personal, ne putem deplasa la sediul dvs. pentru preluarea respectivelor documente (se aplică numai pentru clienții locali).
If your documents are in paper format or you prefer not to send them electronically, we can come to your office in order to collect the respective documents (applicable only to local clients).
Cu excepția situațiilor menționate la articolul 2 alineatul (5), programele orientative multianuale sunt elaborate pe baza respectivelor documente de strategie și sunt supuse aprobării țării sau regiunii în cauză.
Except in the circumstances referred to in Article 2(5), multiannual indicative programmes shall be drawn up on the basis of the respective strategy papers and shall be the subject of an agreement with the country or region concerned.
Autoritatea competentă poate permite persoanelor care dovedesc un interes bine justificat să ia cunoștință de conținutul unui certificat unional de navigație interioară și le poate pune la dispoziție extrase sau copii legalizate ale certificatelor unionale de navigație interioară, menționând statutul de autenticitate al respectivelor documente.
The competent authority may allow persons demonstrating a well-founded interest to be informed of the contents of a Union inland navigation certificate and may issue those persons with extracts or copies of the Union inland navigation certificates certified as true and designated as such.
Statul membru este invitat să prezinte o listă cu toate documentele justificative care însoțesc notificarea, precum și un rezumat al respectivelor documente (de exemplu informații socioeconomice privind regiunile care beneficiază de ajutoare, justificări științifice și economice).
The Member State is requested to provide a list of all supporting documents submitted with the notification as well as a summary of those documents (e.g. socioeconomic data on the recipient regions, scientific and economic justification).
Viza trebuie să conţină menţiunile următoare, care trebuie să apară, pe cât posibil, în caseta C. Birou de plecare a respectivelor documente
Such endorsement shall comprise the following, which should, as far as possible, appear in box C. Office of departure of the documents
Aprobarea termenilor si a operatiunilor prevazute de celelalte Documentele de Finantare la care Societatea va deveni parte si semnarea de catre Societate a respectivelor Documente de Finantare [(inclusiv orice scrisori privind comisioanele, daca este cazul)]
Approval of terms and other operations under the Financing Documents to which the Company will become a party and signing by the Company of the respective financing documents [(including any letters on fees, if any)]
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "respectivelor documente" en roumain
