Télécharger pour Windows Premium
Publicité
restructurarenf
restructuring
restructure
reorganization
overhaul
restructuration
re-structuring
downsizing
reorganisation
reorganizing
makeover
realignment
rewiring
remodeling
rejig
restructured
Noile reglementări au dus la o restructurare amplă a sectorului bancar.
The new regulations led to wholesale restructuring of the banking sector.
După restructurare, au redus sau desființat diviziile redundante ori neperformante.
After restructuring, they slimmed divisions that were redundant or underperforming.
S-au răspândit zvonuri că șefii cei mari plănuiesc o restructurare majoră a echipei.
Rumors spread that the high-ups were planning a major restructure of the team.
Ceilalți maiștri militari au auzit că Comandamentul este sub presiune să facă restructurare.
The other warrants heard buzz that Command's under pressure to restructure.
În interior, compania pregătea o restructurare majoră, de care angajații nu aveau habar.
Internally, the company was planning a major reorganization that employees didn't know about.
Dacă crezi că poți face o restructurare, n-ai decât să convingi judecătorul.
If you think you have a case for reorganization, convince the judge.
Compania a anunțat o scădere bruscă a numărului de angajați după restructurare.
The company announced a sheer drop in employee numbers after the restructuring.
Directorul a testat terenul la angajați ca să vadă reacțiile la restructurare.
The director put out feelers with staff to test reactions to restructuring.
Consultantul a recomandat o restructurare lean pentru a diminua risipa operațională.
The consultant recommended lean restructuring to cut down operational waste.
Situația financiară a firmei a dat semne de revenire după restructurare.
The financial health of the firm showed signs of recovery after restructuring.
Preluarea unei afaceri duce adesea la o restructurare amplă a managementului.
Taking over of a business often leads to major restructuring in management.
Raportul a fost finalizat în plină restructurare semnificativă a organizației.
The report was finalized in the midst of significant organizational restructuring.
Compania a reușit să se ridice din ruinele falimentului printr-o restructurare atentă.
The company managed to rise from the ruins of bankruptcy through careful restructuring.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant restructurare

de restructurare adj.
restructuring
"The restructuring plan aims to improve efficiency."
în restructurare adj.
reshaping
"The reshaping company reorganized its departments to improve efficiency."
restructurare corporativă n.
corporate restructuring
"Corporate restructuring led to a more streamlined management team."
restructurare a afacerii n.
business recovery
"The firm specializes in business recovery for small manufacturing companies."
de restructurare a datoriei adj.
debt rescheduling
"The country entered a debt rescheduling program with international lenders."
restructurare economică n.
creative destruction
"Creative destruction means new technology replaces old industries."
restructurare voluntară n.
voluntary redundancy
"She accepted voluntary redundancy during the company's restructuring."
restructurare totală n.
clean sweep
"The new manager initiated a clean sweep of the staff."
restructurare de afaceri n.
corporate restructuring
"The firm underwent corporate restructuring to stay competitive in the market."
restructurare împrumut n.
refinancing
"Refinancing can lower your monthly payments."
restructurare financiară n.
recap
"The company underwent a recap to boost growth."
program de restructurare n.
restructuring program
"The company launched a restructuring program to cut costs and streamline operations."
restructurare strategică adj.
brightsizing
"Brightsizing initiatives helped the firm achieve its objectives."
restructurare cognitiv-comportamentală n.
cognitive behavioral restructuring
"Cognitive behavioral restructuring helps patients overcome anxiety."
restructurare de personal n.
restaffing
"The company is undergoing restaffing to improve efficiency."
director principal de restructurare 
CRO
"The CRO was hired to fix the company’s financial problems quickly."
restructurare masivă n.
mass redundancy
"The company announced a mass redundancy last week."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "restructurare" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent restructurare

Résultats: 1202. Exacts: 1202. Temps écoulé: 42 ms.