Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
rezistentei pasive
Traduction de "rezistentei pasive" en anglais
of passive resistance
Încă dispunem de o atitudine iubitoare, încă dispunem de metoda rezistenței pasive și încă insistăm în mod empatic, că violența distrugătoare.
We still have the attitude of love, we still have the method of passive resistance and we are still insisting emphatically, that violence is self-defeating.
Este cumva aceasta vocea rezistenței pasive?
Well, is this the voice of passive resistance speaking?
Dacă putem încuraja răspândirea rezistenței pasive, doar gândește-te la posibilități, Valentin.
If we can encourage the spread of passive resistance... just think of it, Valentin.
Dacă noi am putea sprijini extinderea rezistenței pasive... chiar gândesc asta, Valentin.
If we can encourage the spread of passive resistance... just think of it, Valentin.
Dacă noi am putea sprijini extinderea rezistenței pasive chiar gândesc asta, Valentin.
If we can encourage the spread of passive resistance... just think of it, Valentin.
E foarte dificil să-i faci față rezistenței pasive.
Passive resistance, so-called, is notoriously difficult to deal with.
Principiul folosit de orice populație este cel al "rezistentei pasive".
The principle those people used was called "passive resistance."
Este cumva aceasta vocea rezistenței pasive?
Well, is this the voice of passive resistance speaking?
E foarte dificil să-i faci față rezistenței pasive.
Passive resistance is very difficult to deal with.
Încă există iubire între semeni încă există metoda rezistentei pasive și încă susținem categoric, că violenta se va înfrânge pe ea însăsi și că cine trăieste cu sabia de sabie va pieri
We still have the attitude of love, we still have the method of passive resistance and we are still insisting emphatically, that violence is he who lives by the sword will perish by the sword.
În această situație, guvernul german a renunțat la politica "rezistenței pasive".
In these circumstances, the German government ended the policy of 'passive resistance'.
Tactica "rezistenței pasive" a secătuit Germania, confruntată cu o hiperinflație teribilă, agravată și de ajutoarele financiare furnizate de guvernul german greviștilor din Ruhr.
The 'passive resistance' tactic drained Germany, which was confronted with terrible hyperinflation, aggravated by the financial aid given by the German government to those striking in the Ruhr.
Dacă putem încuraja răspândirea rezistenței pasive, doar gândește-te la posibilități, Valentin.
If we can encourage the spread of passive resistance, just think of it, Valentin.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "rezistentei pasive" en roumain
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 21 ms.
