Lucrează într-o cameră fără ferestre, plină de radiații RF.
They work in a windowless room riddled with RF radiation.
Cipul cerebral și monitorul comunica pe o frecventa RF foarte scăzuta.
The cerebral chip and the monitor communicate at a very low RF.
Astfel, propunerea RF prevede diferite situații în privința accesului la informații.
Therefore, the FR Proposal foresees different situations as far as access to information is concerned.
Propunerea RF face distincție între două cazuri de transfer de date.
The FR Proposal makes a distinction between two cases of transfer of data.
Se pare că sursa ta de energie e prea aproape de tunerul rf.
Well, it looks like your power supply is too close to your rf tuner.
Ca valoare de înlocuire pentru rata fără risc (rf) s-a folosit rata dobânzii pentru titlurile de stat pe zece ani, obținută din statisticile naționale.
The interest rate for ten-year government bonds, taken from national statistics, was used as a proxy for a risk-free rate (rf).
în ceea ce privește costul capitalului propriu, un cost înainte de impozitare al capitalului plasat fără risc (rf) între 5,16 % și 5,37 %
with regard to the cost of equity, a pre-tax cost of capital invested without risk (rf) between 5,16 % and 5,37 %,
Un aparat de fotografiat rf cu o rază de cinci mile, Și urmează pe cel care poartă acest lucru.
An rf camera with a five-mile range, and it follows whoever wears this.
Cu excepția unui număr neglijabil de acțiuni deținute de asociația locală a oamenilor de afaceri "Ålands företagareförening rf'" (3 acțiuni din totalul de 30392).
With the exception of a negligible share held by the local business organisation 'Ålands företagareförening rf' (3 shares out of a total of 30392).
rf reprezintă obiectivul de reducere a emisiilor de CO2 (în %), specificat la articolul 1 literele (a) și (b) pentru un anumit an calendaristic
rf is the CO2 reduction target (in %) as specified in Article 1(a) and (b) for the specific calendar year
Se calculează valoarea Rf obținută pentru soluția standard de alcool benzilic.
Calculate the Rf value obtained from the benzyl alcohol standard solution.
Cele mai ieftine soluţii sunt în genere bazate pe modulatoare RF individuale.
The cheapest analog solutions are based on standalone RF modulators.
Semnalele RF sunt apoi distribuite în clădiri prin intermediul sistemelor multiswitch.
The RF signals are then distributed in the buildings via multiswitch systems.
