Utilizarea aerului pentru reglarea presiunii rolelor asigură masare delicată şi confortabilă.
Using air to adjust roller pressure ensures a delicate and comfortable massage.
Suprafața asfaltată le permitea rolelor să alunece foarte ușor.
The tarred surface made it easy for the roller skaters to glide along.
Schimbarea lină a rolelor este esențială în timpul unei proiecții live.
Switching reels smoothly is crucial during a live film screening.
Proiectoarele vechi de filme cer adesea încărcarea manuală a rolelor de film.
Old movie projectors often require manual loading of film reels.
Nivelul de penetrare a rolelor superioare este indicat de indicatorii de poziție.
The level of upper rolls penetration is shown by position indicators.
Regele rolelor de hârtie igienică la telefon.
King of toilet paper rolls over here.
Dereglarea rolelor imprimantei a provocat mai multe blocări de hârtie în timpul tipăririi.
Misalignment in the printer rollers caused multiple paper jams during printing.
Când se întâmplă asta, apare un cârlig de pescuit deasupra rolelor.
When that happens, the fishing hook appears above the reels.
Montarea și demontarea rolelor din microfibre este rapidă și ușoară.
Placing the microfibre rollers on and off is quick and easy.
Pentru instalarea corectă a rolelor, șuruburile speciale de montare sunt răsucite.
For proper installation of the rollers, special mounting screws are twisted.
Acesta este și cazul rolelor noastre complet metalice pentru imagistica prin rezonanță magnetică.
For example, our completely metal-free rollers for magnetic resonance imaging.
Poți juca la titlurile lor atrăgătoare și te poți bucura de învârtirea rolelor.
You can play their exciting titles and enjoy spinning the reels.
Proiectarea specială a rolelor inversează aluatul de foaie într-o centură subțire a aluatului.
Special designed reverses rollers to sheet dough into a thin dough belt.
