E i bine, știm ordinea în care stăteam în roller coaster... dar nu și cum functionează cu cei care au stat împreună.
Well, we know the order of how we were sitting on the roller coaster... but not how it works with people who sat together.
Cinci ani mai târziu, când ai intrat pe ușă, după tot acest timp, m-am simțit ca pe ultima porțiune lină pe șinele unui roller-coaster...
Five years later when you walked in the door after all that time it felt like, it felt like the last flat stretch of track of a roller-coaster ride...
În jos, în jos, baby, pe roller coaster... .
"Down down, baby, down down the roller coaster..."
Și cred că nervoasă în legătură cu acest roller coaster... pentru că se spune că adevărata frică legată de aceste curse... vine de la sentimentul de a nu avea controlul.
And I think're nervous about this roller coaster... because they say the real fear with these rides... comes from the feeling of having no control.
Am construit un roller coaster... Actualitățile Doofenshmirtz! Acesta e un mesaj pentru Perry ornitorincul din cealaltă dimensiune!
We built a rollercoaster, we became one-hit wonders, we travelled through time...
Simt aer sărat de mare, grăsime de pe roller coaster și friptură...
I feel the salty sea air, fat the roller coaster and roast...
Simt aer sărat de mare, grăsime de pe roller coaster și friptură...
Picking up salty sea air, roller coaster grease and all beef wiener...
Search for "roots," "emotional roller coaster" "unrealistic expectations," "tearjerker reconciliations."
Să-și recapete curajul era esențial înainte să se aventureze în roller coaster.
Restoring her nerve was essential before she braved the roller coaster ride.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
