Da, Rumble a trecut, dar coechipierii trebuie să termine împreună.
Yes, Rumble did, but teammates must finish together.
Ce e aia rumble? Rumble a ceva.
A rumble, a rumble or something.
Ameninţarea mecanizată Chiar şi printre yordeli, Rumble a fost mereu cel mai pitic.
Even amongst yordles, Rumble was always the runt of the litter.
Royal Rumble a fost acum două luni!
But Royal Rumble was two months ago!
De când "Harponul electric" a trecut la sistemul de muniție în sezonul trecut, Rumble a reușit prea ușor să se ocupe de valurile de minioni, să dea ultima lovitură și să-și controleze căldura.
Since Electro Harpoon changed to an ammo system last season, Rumble's had too easy of a time managing waves, controlling his Heat, and last-hitting from safety.
Primul nostru - vreodată de Aur Rumble a ajuns la capăt.
Our first-ever Golden Rumble has come to an end.
A doua zi de dimineață, Rumble a plecat din Orașul Bandle fără niciun cuvânt şi, timp de luni întregi, nimeni nu a mai auzit nimic de el.
The next morning, Rumble left Bandle City without a word, and wasn't seen again for months.
În urmă cu mai bine de 3 ani, "Scuipătorul de flăcări" al lui Rumble a fost modificat pentru a-i oferi un control mai bun al abilității de hărțuire, în special când amenințarea mecanică se întorcea sau se bloca în valuri de minioni.
Over 3 years ago, Rumble's Flamespitter was changed to apply a damage-over-time effect to give him greater control of his harassment tool, especially when turning or stuck in minion waves.
Primul nostru campionat de Golden Rumble a luat sfârșit.
Our first-ever Golden Rumble has come to an end.
Ar fi putut deveni chiar unul din protejaţii lui Heimerdinger, dar Rumble a refuzat oferta.
He may very well have become one of Heimerdinger's esteemed proteges, but Rumble refused to go.
Rumble a mărșăluit printre privitorii nedumeriți până în centrul orașului, unde a anunțat că va arăta el lumii de ce e în stare tehnologia yordle.
He marched it to the center of town amidst dumbfounded onlookers and there announced that he would show the world what yordle-tech was really capable of achieving.
Da, Rumble a trecut, dar coechipierii trebuie să termine împreună.
Yes, Rumble did, but teammates must finish together.
Primul nostru - vreodată de Aur Rumble a ajuns la capăt.
Our first-ever Golden Rumble has come to an end.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.